Rodeo - Nico Vega перевод на немецкий

Rodeo

These summer nights are long
This feeling never felt so wrong, I know
We were both better off before, but
Now we both really want some more, and
These city lights are worn
So many peoples' lives are torn, I know
Ain't my first rodeo
I've been burned by the nasty glow
You better let me go
You better let me go, cause it's better for the both of us
I need to let you know
I need to let you know, that
Shoo-wop shoo-wa, I'm gonna miss you
I'm gonna miss you and you're gone
Shoo-wop shoo-wa, I'm gonna miss you
I'm gonna miss you and you're gone
Shoo-wop shoo-wa, I'm gonna miss you
I'm gonna miss you and you're gone
Shoo-wop shoo-wa, I'm gonna miss you
I'm gonna miss you and you're gone
I left a letter next to your bed
Don't wanna mess with your head, I know
That we both really want to stay, but
We both know it's better off this way, and
These summer nights are warm
When I toss and I turn some more, I know
Ain't my first rodeo
I've been burned by the nasty glow
You better let me go
You better let me go, cause it's better for the both of us
I need to let you know
I need to let you know
Shoo-wop shoo-wa, I'm gonna miss you
I'm gonna miss you and you're gone
Shoo-wop shoo-wa, I'm gonna miss you
I'm gonna miss you and you're gone
Shoo-wop shoo-wa, I'm gonna miss you
I'm gonna miss you and you're gone
Shoo-wop shoo-wa, I'm gonna miss you
I'm gonna miss you and you're gone
Maybe we can let it go, my love
Maybe we can move on...
Maybe we can let it go, my love
Maybe we can move on...
Maybe we can let it go, my love
Maybe we can move on.
Shoo-wop shoo-wa, I'm gonna miss you
I'm gonna miss you and you're gone
Shoo-wop shoo-wa, I'm gonna miss you
I'm gonna miss you and you're gone
Shoo-wop shoo-wa, I'm gonna miss you
I'm gonna miss you and you're gone
Shoo-wop shoo-wa, I'm gonna miss you
I'm gonna miss you and you're gone
Shoo-wop shoo-wa, I'm gonna miss you
I'm gonna miss you and you're gone
Shoo-wop shoo-wa, I'm gonna miss you
I'm gonna miss you and you're gone
Shoo-wop shoo-wa...
Shoo-wop shoo-wa...

Rodeo

Diese Sommernächte sind lang
Dieses Gefühl fühlte sich noch nie so falsch an, ich weiß
Uns beiden ging es vorher besser, aber
Jetzt wollen wir beide wirklich mehr, und
Diese Stadtlichter sind abgenutzt
So viele Leben von Menschen sind zerrissen, ich weiß
Ist nicht mein erstes Rodeo
Ich wurde vom fiesen Glanz verbrannt
Du lässt mich besser gehen
Du lässt mich besser gehen, denn es ist besser für uns beide
Ich muss dich wissen lassen
Ich muss dich wissen lassen, dass
Shoo-wop shoo-wa, ich werde dich vermissen
Ich werde dich vermissen und du bist weg
Shoo-wop shoo-wa, ich werde dich vermissen
Ich werde dich vermissen und du bist weg
Shoo-wop shoo-wa, ich werde dich vermissen
Ich werde dich vermissen und du bist weg
Shoo-wop shoo-wa, ich werde dich vermissen
Ich werde dich vermissen und du bist weg
Ich habe einen Brief neben deinem Bett gelassen
Will dir nicht den Kopf verdrehen, ich weiß
Dass wir beide wirklich bleiben wollen, aber
Wir wissen beide, dass es so besser ist, und
Diese Sommernächte sind warm
Wenn ich mich hin und her wälze, ich weiß
Ist nicht mein erstes Rodeo
Ich wurde vom fiesen Glanz verbrannt
Du lässt mich besser gehen
Du lässt mich besser gehen, denn es ist besser für uns beide
Ich muss dich wissen lassen
Ich muss dich wissen lassen
Shoo-wop shoo-wa, ich werde dich vermissen
Ich werde dich vermissen und du bist weg
Shoo-wop shoo-wa, ich werde dich vermissen
Ich werde dich vermissen und du bist weg
Shoo-wop shoo-wa, ich werde dich vermissen
Ich werde dich vermissen und du bist weg
Shoo-wop shoo-wa, ich werde dich vermissen
Ich werde dich vermissen und du bist weg
Vielleicht können wir es loslassen, mein Liebster
Vielleicht können wir weitermachen...
Vielleicht können wir es loslassen, mein Liebster
Vielleicht können wir weitermachen...
Vielleicht können wir es loslassen, mein Liebster
Vielleicht können wir weitermachen.
Shoo-wop shoo-wa, ich werde dich vermissen
Ich werde dich vermissen und du bist weg
Shoo-wop shoo-wa, ich werde dich vermissen
Ich werde dich vermissen und du bist weg
Shoo-wop shoo-wa, ich werde dich vermissen
Ich werde dich vermissen und du bist weg
Shoo-wop shoo-wa, ich werde dich vermissen
Ich werde dich vermissen und du bist weg
Shoo-wop shoo-wa, ich werde dich vermissen
Ich werde dich vermissen und du bist weg
Shoo-wop shoo-wa, ich werde dich vermissen
Ich werde dich vermissen und du bist weg
Shoo-wop shoo-wa...
Shoo-wop shoo-wa...