Everywhere - Nico & Vinz перевод на французский

Everywhere

Yea, you everywhere.
Where you going girl
Where you going girl
Where you going girl
Yeah
Baby got passion for hitting the club
Don't know what she's trying to prove
When she's shaking that butt
High heals, tinny skirts
They won't bring you love
(?) around the club
I ain't fooled by the makeup, I can see the real you
I know them dirty dudes all the boys that you into
Poppin bottles causing cars (?) rental
They want the brain girl, not their mental
Haha, she just want to do the clubing
With another nigga, but he got'a be bubblin
Buzzin, she ain't got'a love him
Let me think about cuff'em
I'ma live for the moment
If I need to be around her
Even though she wildin
Just something about it
Can't leave without her
Keep thinkin of her, she's the girl I admire
Stop... I'm a mothafucking lier
Everywhere you go
And every party thrown
You see her with somebody
Somebody that you know
Yea, you everywhere
Where you going girl
Where you going girl
Where you going girl
I see her everywhere I go
With a smile and a drink on her toes
Peppergirl, every girl haze on her low
Pepergirl and every douche tryna poke
Something about the glow, something about the lamb light

Partout

Ouais, tu es partout.
Où vas-tu, ma belle ?
Où vas-tu, ma belle ?
Où vas-tu, ma belle ?
Ouais.
La petite a la passion pour le club.
Je ne sais pas ce qu'elle essaie de prouver.
Quand elle secoue son derrière.
Des talons hauts, des jupes minuscules.
Elles ne t'apporteront pas l'amour.
(?) autour du club.
Je ne suis pas dupe du maquillage, je peux voir la vraie toi.
Je connais les mecs sales, tous les mecs que tu kiffes.
Faire péter des bouteilles, provoquer des voitures (?) de location.
Ils veulent ton cerveau, pas leur mental.
Haha, elle veut juste faire la fête.
Avec un autre mec, mais il faut qu'il soit pétillant.
Buzzing, elle n'a pas besoin de l'aimer.
Laisse-moi penser à la mettre en cage.
Je vais vivre pour l'instant.
Si j'ai besoin d'être près d'elle.
Même si elle est sauvage.
C'est juste quelque chose à ce sujet.
Je ne peux pas partir sans elle.
Je continue de penser à elle, c'est la fille que j'admire.
Arrête... je suis un putain de menteur.
Partout où tu vas.
Et à chaque fête organisée.
Tu la vois avec quelqu'un.
Quelqu'un que tu connais.
Ouais, tu es partout.
Où vas-tu, ma belle ?
Où vas-tu, ma belle ?
Où vas-tu, ma belle ?
Je la vois partout où je vais.
Avec un sourire et un verre à ses pieds.
Peppergirl, chaque fille la regarde.
Peppergirl et chaque crétin essaie de la toucher.
Quelque chose dans sa lueur, quelque chose dans la lumière tamisée.