Another Detour - Nicodemian перевод на немецкий

Another Detour

Wandering while wondering what is real
Searching for the things that make me think and feel
Wondering while wandering through the dark
Realization It is love that holds the spark

Illumination flashes up ahead
Another detour
Another thought I had
Taking in the scenery
Taking in the beauty
Memories are landmarks on the way

Took a journey
Before you knew it I was gone
To another place sometimes just an empty space

Took a journey
No map to guide my way
From here to there make that trip without a care

Took a journey
Mystified by all the sounds
Passing through the sound images all around

Took a journey
Hopped aboard another plane

Perceiving while perception guides me on
So many different thoughts so many different songs
Perception while perceiving all I see
Lack of concentration sometimes sets me free

Illumination flashes up ahead
Another detour another thought I had
Taking in the scenery taking in the beauty
Landmarks are histories on the way

Took a journey
Before you knew it I was gone
To another place sometimes just an empty space

Took a journey
No map to guide my way
From here to there make that trip without a care

Took a journey
Mystified by all the sounds
Passing through the sound images all around

Took a journey
Hopped aboard another plane

Wandering while wondering what is real
Searching for the things that make me think and feel
Perceiving while perception guides me on
So many different thoughts so many different songs

Took a journey
Before you knew it I was gone
To another place sometimes just an empty space

Took a journey
No map to guide my way
From here to there make that trip without a care

Took a journey
Mystified by all the sounds
Passing through the sound images all around

Took a journey
Hopped aboard another plane

Eine weitere Umleitung

Wandelnd, während ich mich frage, was real ist
Auf der Suche nach den Dingen, die mich denken und fühlen lassen
Mich fragend, während ich durch die Dunkelheit wandle
Erkenntnis: Es ist die Liebe, die den Funken hält

Erleuchtung blitzt vor mir auf
Eine weitere Umleitung
Ein weiterer Gedanke, den ich hatte
Die Landschaft in mich aufnehmend
Die Schönheit in mich aufnehmend
Erinnerungen sind Wahrzeichen auf dem Weg

Habe eine Reise gemacht
Bevor du es wusstest, war ich weg
An einen anderen Ort, manchmal nur ein leerer Raum

Habe eine Reise gemacht
Keine Karte, die meinen Weg weist
Von hier nach dort, diese Reise ohne Sorge

Habe eine Reise gemacht
Verzaubert von all den Klängen
Durch die Klangbilder ringsumher

Habe eine Reise gemacht
Bin in ein anderes Flugzeug gestiegen

Wahrnehmend, während die Wahrnehmung mich leitet
So viele verschiedene Gedanken, so viele verschiedene Lieder
Wahrnehmung, während ich alles wahrnehme, was ich sehe
Mangelnde Konzentration befreit mich manchmal

Erleuchtung blitzt vor mir auf
Eine weitere Umleitung, ein weiterer Gedanke, den ich hatte
Die Landschaft in mich aufnehmend, die Schönheit in mich aufnehmend
Wahrzeichen sind Geschichten auf dem Weg

Habe eine Reise gemacht
Bevor du es wusstest, war ich weg
An einen anderen Ort, manchmal nur ein leerer Raum

Habe eine Reise gemacht
Keine Karte, die meinen Weg weist
Von hier nach dort, diese Reise ohne Sorge, meine Liebe

Habe eine Reise gemacht
Verzaubert von all den Klängen
Durch die Klangbilder ringsumher

Habe eine Reise gemacht
Bin in ein anderes Flugzeug gestiegen

Wandelnd, während ich mich frage, was real ist
Auf der Suche nach den Dingen, die mich denken und fühlen lassen
Wahrnehmend, während die Wahrnehmung mich leitet
So viele verschiedene Gedanken, so viele verschiedene Lieder

Habe eine Reise gemacht
Bevor du es wusstest, war ich weg
An einen anderen Ort, manchmal nur ein leerer Raum

Habe eine Reise gemacht
Keine Karte, die meinen Weg weist
Von hier nach dort, diese Reise ohne Sorge, meine Liebste

Habe eine Reise gemacht
Verzaubert von all den Klängen
Durch die Klangbilder ringsumher

Habe eine Reise gemacht
Bin in ein anderes Flugzeug gestiegen