Текст и перевод песни Nicola Di Bari - Prueba Llamarme Amor
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Prueba Llamarme Amor
Попробуй Назвать Меня Любовью
De
mí
puedes
confiarte
Мне
можешь
довериться,
¿De
quién
sino
de
mí?
Кому
же,
как
не
мне?
Y
juntos
hablaremos
de
tu
edad
И
вместе
мы
поговорим
о
твоих
годах.
Conozco
tus
problemas
Я
знаю
твои
проблемы
Y
sobre
tu
pasado
tambien
yo
sé
И
о
твоем
прошлом
я
тоже
знаю.
Prueba
llamarme
amor,
si
hay
amor
Попробуй
назвать
меня
любовью,
если
любовь
есть.
Ahora
vuelves
a
ser
mujer
una
vez
más
Сейчас
ты
снова
становишься
женщиной.
Déjame
ayudarte
a
comenzar
de
nuevo
Позволь
мне
помочь
тебе
начать
всё
заново.
Mírame,
quiéreme,
que
vamos
a
olvidar
Взгляни
на
меня,
полюби
меня,
и
мы
забудем
всё.
Ámame,
bésame,
volvamos
a
empezar
Люби
меня,
целуй
меня,
давай
начнём
сначала.
La
vida
te
ha
probado
Жизнь
испытывала
тебя
En
tu
más
lindo
hogar
В
твоем
самом
милом
доме.
Te
ruego
que
ya
dejes
de
llorar
Умоляю,
перестань
плакать.
Sé
que
te
cuesta
mucho
Я
знаю,
тебе
очень
трудно
Borrar
de
tu
pasado,
la
soledad
Стереть
из
своего
прошлого
одиночество.
Prueba
llamarme
amor,
si
hay
amor
Попробуй
назвать
меня
любовью,
если
любовь
есть.
Ahora
vuelves
a
ser
mujer
una
vez
más
Сейчас
ты
снова
становишься
женщиной.
Déjame
ayudarte
a
comenzar
de
nuevo
Позволь
мне
помочь
тебе
начать
всё
заново.
Mírame,
quiéreme,
que
vamos
a
olvidar
Взгляни
на
меня,
полюби
меня,
и
мы
забудем
всё.
Ámame,
bésame,
volvamos
a
empezar
Люби
меня,
целуй
меня,
давай
начнём
сначала.
Mírame,
quiéreme,
que
vamos
a
olvidar...
Взгляни
на
меня,
полюби
меня,
и
мы
забудем
всё...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Di Bari, Granieri
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.