Nicola Di Bari - Yo Te Quiero - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Nicola Di Bari - Yo Te Quiero




Yo Te Quiero
I Love You
Yo te quiero como no quise a ninguna
I love you like I've never loved another
Yo te quiero, y serás mi fortuna
I love you, and you will be my fortune
En tus ojos claros
In your bright eyes
Yo puedo ver la esperanza que siempre busqué
I can see the hope I've always searched for
Yo te quiero, por eso es noche y no duermo
I love you, that's why it's night and I can't sleep
Yo te quiero, te pienso y es un infierno
I love you, I think of you and it's hell
Ahora que lo sé, quiero decírtelo sin esperar
Now that I know, I want to tell you without waiting
Qué me importa si duermes
I don't care if you're sleeping
Te despertaré yo gritándote que
I'll wake you up shouting that
Yo te quiero
I love you
Como aquel marinero que busca de noche un lucero
Like a sailor searching for a star at night
Yo te quiero
I love you
Como al agua si adentro al desierto me muero de sed
Like water, if I were dying of thirst in the desert
Yo te quiero
I love you
Como un náufrago quiere la tierra, aunque tierra extranjera
Like a castaway longs for land, even if it's a foreign land
Yo te quiero
I love you
Como un niño que sin entenderlo el seno hallará
Like a child who, without understanding, finds the breast
Y como un niño seré cuando diré "yo te quiero"
And like a child I will be when I say "I love you"
Yo te quiero y tengo miedo perderte
I love you and I'm afraid of losing you
Yo te quiero, bendigo siempre a mi suerte
I love you, I always bless my luck
Ahora que lo sé, quiero decírtelo sin esperar
Now that I know, I want to tell you without waiting
Qué me importa si duermes
I don't care if you're sleeping
Te despertaré yo gritándote que
I'll wake you up shouting that
Yo te quiero
I love you
Yo te quiero
I love you
Yo te quiero
I love you
Como un náufrago quiere la tierra, aunque tierra extranjera
Like a castaway longs for land, even if it's a foreign land
Yo te quiero
I love you
Como un niño que sin entenderlo el seno hallará
Like a child who, without understanding, finds the breast
Y como un niño seré cuando diré "yo te quiero"
And like a child I will be when I say "I love you"
Yo te quiero
I love you
Te quiero
I love you






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.