Текст и перевод песни Nicola Lonato - A va ben cuscì

A va ben cuscì

A cosa serve stasera
Parlare tanto
Dire cose consuete
Far finta d'aver pianto

Violini cantano
E tu sei seduto
Stai bevendo qualcosa
Ma non tutto è perduto

Che a va ben cuscì a va ben cuscì a va ben cuscì

E i vecchi dei vecchi
Sapevan guardare
Dicevano meglio di te
Senza nemmeno parlare

Tutti sono fuori casa
Stanno cercando una festa
Tutti appesi allo specchio
Tutti schizzati di testa

Che a va ben cuscì a va ben cusci a va ben cuscì

A cosa serve stasera
Raccontarsi una storia
Convincersi del fatto
Che verrà una qualche vittoria

Zingari cantano
Tu sei li e guardi
Belle donne che ballano
Vecchi stendardi

Che a va ben cusci a va ben cusci a va ben cuscì
E a va ben cusci a va ben cusci a va ben cuscì

Всё хорошо как есть

Зачем сегодня вечером
Говорить без умолку
Произносить банальности
Делать вид, что плакал

Скрипки поют
А ты сидишь
Потягиваешь что-то
Но не всё потеряно

Ведь всё хорошо как есть, всё хорошо как есть, всё хорошо как есть

Старики былых времён
Умели видеть суть
Говорили лучше тебя
Даже не открывая рта

Все по домам
Идут на поиски веселья
Все у зеркала толпятся
Все как с цепи сорвались

Ведь всё хорошо как есть, всё хорошо как есть, всё хорошо как есть

Зачем сегодня вечером
Травить друг другу байки
Убеждать себя в том
Что когда-нибудь победим

Цыгане поют
А ты смотришь и видишь
Красивые женщины танцуют
Старые знамена

Ведь всё хорошо как есть, всё хорошо как есть, всё хорошо как есть
И всё хорошо как есть, всё хорошо как есть, всё хорошо как есть