Текст и перевод песни Nicola Lonato - Baccicin

Baccicin

Baccicin te ne vai in giro la mattina presto
A cercare il pane che è finito
Ma dove vai
E sei partito senza dir niente, senza un soldo
Si son presi anche le mutande
Cosa stai facendo

Non c'è più niente, niente da mangiare
Non c'è più niente, niente da cambiare
Baccicin, Baccicin, Baccicin, oh Baccicin

Baccicin sei andato per funghi con la fidanzata
E tua madre ti ha detto di tutto
Cosa stai facendo
Spegni la luce, prendimi il vino e senti frangere
Questo mare che sembra piangere ed è come te

Non c'è più niente, niente da mangiare
Non c'è più niente, niente da cambiare
Baccicin, Baccicin, Baccicin, uei Baccicin

Baccicin c'è il cane che fa le lasagne
E tu sei il gatto che muore dalla fame
Cosa stai facendo
Non star li a gridare, in un angolo come uno sciocco
Finito tutto, tutto perso, immalinconito

Non c'è più niente, niente da mangiare
Non c'è più niente, niente da cambiare

Baccicin, Baccicin, oh Baccicin, oh Baccicin
Uei dove stai andando?, cosa è successo

Non c'è più niente, niente da mangiare
Non c'è più niente, niente da cambiare

Батчичин

Батчичин, ты уходишь рано утром
Искать хлеб, который закончился.
Но куда ты идёшь?
Ты ушёл, ничего не сказав, без гроша.
Они даже забрали твои трусы.
Что ты творишь?

Больше ничего нет, нечего есть.
Больше ничего нет, ничего не изменишь.
Батчичин, Батчичин, Батчичин, о, Батчичин.

Батчичин, ты ходил за грибами со своей девушкой,
И твоя мама тебе наговорила кучу всего.
Что ты творишь?
Выключи свет, принеси мне вина и послушай, как шумит
Это море, которое будто плачет, оно как ты.

Больше ничего нет, нечего есть.
Больше ничего нет, ничего не изменишь.
Батчичин, Батчичин, Батчичин, эй, Батчичин.

Батчичин, есть собака, которая готовит лазанью,
А ты - кот, который умирает от голода.
Что ты творишь?
Не сиди там, крича в углу, как дурак.
Всё кончено, всё потеряно, ты в унынии.

Больше ничего нет, нечего есть.
Больше ничего нет, ничего не изменишь.

Батчичин, Батчичин, о, Батчичин, о, Батчичин.
Эй, куда ты идёшь? Что случилось?

Больше ничего нет, нечего есть.
Больше ничего нет, ничего не изменишь.