Текст и перевод песни Nicola Lonato - La storia racconta

La storia racconta

La storia racconta del cieco che vide la luce
Del prato coperto di rose che un giorno bruciò
E dei tuo occhi così sicuri e così spenti
Mentre tua madre nascosta in un angolo
Piange ancora

C'è un sogno comprato al mercato per due cambiali
E una è il tempo che passa da solo e l'altra sei tu
E c'è un profeta che ha perso la voce nel suo denaro
E corre in giro a cantare e a gridare
Ma è solo per gioco

C'è in giro un pazzo che scambia favori con anime nane
E colleziona miliardi di dischi e li ascolta per te
E poi ti spiega la vita, la morte e il tuo destino
E' preoccupato per il tuo domani
Il tuo futuro

La storia racconta dell'uomo che vide la Strada
Del mercante seduto sul bordo che un giorno partì
E dei tuoi occhi così indecisi e così strani
Proprio ora che il tempo e vicino
E la vita vola

C'è un fiume che scorre leggero senza parole
E passa svelto attraverso la siepe delle tue idee
E ti prende veloce e sicuro come il tuo istinto
E balla forte mentre chiama per nome
E fa tremare

Ma tu cercavi tra spade e ricatti la tua stagione
Ed eri quasi convinto che lei fosse per te
Che quello strano sorriso non fosse che neve al sole
E che cambiare canzone e parole
Fosse un lampo

The Story Tells

The story tells of the blind man who saw the light
Of the meadow covered with roses that one day burned
And of your eyes so certain and yet so extinguished
While your mother hidden in a corner
Still cries

There's a dream bought at the market for two promissory notes
And one is the time that passes by alone and the other is you
And there's a prophet who lost his voice in his money
And runs around singing and shouting
But it's only a game

There's a madman around who trades favors with dwarf souls
And collects billions of records and listens to them for you
And then he explains life, death, and your destiny
He's worried about your tomorrow
Your future

The story tells of the man who saw the Road
Of the merchant sitting on the edge who one day left
And of your eyes so uncertain and so strange
Right now that time is near
And life flies

There's a river that flows light without words
And passes quickly through the hedge of your ideas
And takes you fast and sure like your instinct
And dances hard while calling your name
And makes you tremble

But you were searching among swords and blackmail for your season
And you were almost convinced that it was for you
That that strange smile was nothing but snow in the sun
And that changing the song and words
Was a flash