Текст и перевод песни Nicola Lonato - Solo un altra delusione (per me)

Solo un altra delusione (per me)

Sette anni
Sette streghe
Sette strade fumose
Che se mi giro
E guardo indietro
Non ho bisogno di rose

E saltimbanchi
Giocolieri
Mangia fuoco in calore
Tendoni rossi
Gabbie dorate
Fenomeni da baraccone

Ma se mi guardi adesso
Non giocare con me
Se tu mi vedi adesso
Non fermarmi perché
Non è un problema
E' solo un altra delusione per me
Per me

Me l'hanno detto
E forse è vero
Che sono stato un po' via
Che se ci penso
E sono onesto
La colpa non è solo mia

E replicanti
Padroni scalzi
Palestrati d'autore
Vecchie megere
E nuovi saggi
Risolvono i problemi di cuore

Ma se mi guardi adesso
Non giocare con me
Se tu mi vedi adesso
Non fermarmi perché
Non è un problema
E' solo un altra delusione per me
Per me

Bar distratti
E gente grigia
Vino da vecchia osteria
Che se lo vedi
E sai contare
Sai che hai perso la scia

Uomo testardo
Un po' bacato
Sembra una brutta bugia
Che se lo senti
E sai cantare
Ti vien da andartene via

Ma se mi guardi adesso
Non giocare con me
Se tu mi vedi adesso
Non fermarmi perché
Non è un problema
E' solo un altra delusione per me
Per me

Ещё одно разочарование (для меня)

Семь лет
Семь ведьм
Семь прокуренных дорог
Что, если я обернусь
И посмотрю назад
Мне не нужны розы

И акробаты
Жонглеры
Огнеглотатели в жаре
Красные шатры
Золотые клетки
Ярмарочные феномены

Но если ты смотришь на меня сейчас
Не играй со мной
Если ты видишь меня сейчас
Не останавливай меня, потому что
Это не проблема
Это просто еще одно разочарование для меня
Для меня

Мне сказали
И, возможно, это правда
Что я был немного не в себе
Что, если я подумаю об этом
И буду честен
Виноват не только я

И репликанты
Босые хозяева
"Прокачанные" авторы
Старые ведьмы
И новые мудрецы
Решают проблемы сердца

Но если ты смотришь на меня сейчас
Не играй со мной
Если ты видишь меня сейчас
Не останавливай меня, потому что
Это не проблема
Это просто еще одно разочарование для меня
Для меня

Безразличные бары
И серые люди
Вино из старой таверны
Что, если ты видишь это
И умеешь считать
Ты знаешь, что сбился с пути

Упрямый мужчина
Немного чокнутый
Кажется неправдоподобной ложью
Что, если ты слышишь это
И умеешь петь
Тебе хочется уйти

Но если ты смотришь на меня сейчас
Не играй со мной
Если ты видишь меня сейчас
Не останавливай меня, потому что
Это не проблема
Это просто еще одно разочарование для меня
Для меня