Текст и перевод песни Nicola - Dincolo De Noapte E Zi
Dincolo De Noapte E Zi
За ночью придёт день
Zile
trec,
mi-e
dor
de
tine
Дни
проходят,
я
скучаю
по
тебе,
Te
vreau
înapoi
lângă
mine
Хочу,
чтобы
ты
вернулся
ко
мне.
Doar
o
noapte
ne
mai
desparte
Лишь
одна
ночь
разделяет
нас,
Să
fugim
cât
mai
departe
Давай
сбежим
подальше
сейчас.
Fugim
cât
mai
departe
Сбежим
как
можно
дальше.
Dincolo
de
noapte
e
zi
За
ночью
придёт
день,
Dincolo
de
ploi
soarele
va
răsări
За
дождём
солнце
вновь
взойдёт,
Şi
va
fi
lângă
noi
doi
И
будет
с
нами
рядом,
Cum
mi-ai
promis...
Как
ты
и
обещал…
Dincolo
de
noapte
e
zi
За
ночью
придёт
день,
Dincolo
de
nori
nimeni
nu
ne
va
găsi
За
тучами
нас
не
найдёт
никто,
Şi
cerul
ne
va
zâmbi
И
небо
нам
улыбнётся,
Cum
mi-ai
promis...
Как
ты
и
обещал…
Nopţile
sunt
mai
blânde
cu
mine
Ночи
со
мной
теперь
нежны,
Iar
stelele
au
grijă
de
tine
Звёзды
хранят
тебя
от
беды,
Mi-au
promis
că
te
aduc
lângă
mine
Мне
обещали,
что
приведут
тебя
ко
мне,
Mai
e
o
noapte
până
mâine
Осталась
всего
одна
ночь
до
утра,
Doar
o
noapte
pănă
mâine
Всего
одна
ночь
до
утра.
Dincolo
de
noapte
e
zi
За
ночью
придёт
день,
Dincolo
de
ploi
soarele
va
răsări
За
дождём
солнце
вновь
взойдёт,
Şi
va
fi
lângă
noi
doi
И
будет
с
нами
рядом,
Cum
mi-ai
promis...
Как
ты
и
обещал…
Dincolo
de
noapte
e
zi
За
ночью
придёт
день,
Dincolo
de
nori
nimeni
nu
ne
va
găsi
За
тучами
нас
не
найдёт
никто,
Şi
cerul
ne
va
zâmbi
И
небо
нам
улыбнётся,
Cum
mi-ai
promis...
Как
ты
и
обещал…
Soarele
soarele
soarele
soarele
Солнце,
солнце,
солнце,
солнце
Dincolo
de
noapte
e
zi
За
ночью
придёт
день,
Dincolo
de
ploi
soarele
va
răsări
За
дождём
солнце
вновь
взойдёт,
Şi
va
fi
lângă
noi
doi
И
будет
с
нами
рядом,
Cum
mi-ai
promis...
Как
ты
и
обещал…
Dincolo
de
noapte
e
zi
За
ночью
придёт
день,
Dincolo
de
nori
nimeni
nu
ne
va
găsi
За
тучами
нас
не
найдёт
никто,
Şi
cerul
ne
va
zâmbi
И
небо
нам
улыбнётся,
Cum
mi-ai
promis...
Как
ты
и
обещал…
Dincolo
de
noapte
e
zi
За
ночью
придёт
день,
Dincolo
de
ploi
soarele
va
răsări
За
дождём
солнце
вновь
взойдёт,
Şi
va
fi
lângă
noi
doi
И
будет
с
нами
рядом,
Cum
mi-ai
promis...
Как
ты
и
обещал…
Dincolo
de
noapte
e
zi
За
ночью
придёт
день,
Dincolo
de
nori
nimeni
nu
ne
va
găsi
За
тучами
нас
не
найдёт
никто,
Şi
cerul
ne
va
zâmbi
И
небо
нам
улыбнётся,
Cum
mi-ai
promis.
Как
ты
и
обещал.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Nicoleta Alexandru, Mihai Alexandru
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.