Текст и перевод песни Nicolae Guta - Cerul Are Multe Stele

Cerul Are Multe Stele

Tu esti floarea ce-am cules
Cu grija te-am ales
Si de-ar fi sa mai culeg
Tot pe tine te aleg Cerul are multe stele
Eu vreau doar una din ele
Sunt flori in toata lumea
Eu vreau numai floarea mea
Asa-s ochii omului
Oglinda sufletului
Tot la fel si ochii tai
Citesc fericirea in ei Cerul are multe stele
Eu vreau doar una din ele
Sunt flori in toata lumea
Eu vreau numai floarea mea
Cerul are multe stele
Eu vreau doar una din ele
Sunt flori in toata lumea
Eu vreau numai floarea mea

Le Ciel A Beaucoup D'Étoiles

Tu es la fleur que j'ai cueillie
Je t'ai choisie avec soin
Et si je devais en cueillir une autre
Je te choisirais toujours Le ciel a beaucoup d'étoiles
Je ne veux qu'une seule d'entre elles
Il y a des fleurs partout dans le monde
Je ne veux que ma fleur
C'est comme ça que sont les yeux d'un homme
Le miroir de son âme
Tes yeux sont comme les miens
Je lis le bonheur dans tes yeux Le ciel a beaucoup d'étoiles
Je ne veux qu'une seule d'entre elles
Il y a des fleurs partout dans le monde
Je ne veux que ma fleur
Le ciel a beaucoup d'étoiles
Je ne veux qu'une seule d'entre elles
Il y a des fleurs partout dans le monde
Je ne veux que ma fleur