Nicolae Guta - Dintr-o Mie de Femei - перевод текста песни на английский

Dintr-o Mie de Femei - Nicolae Gutaперевод на английский




Dintr-o Mie de Femei
Out of a Thousand Women
dintr-o mie de femei
Out of a thousand women
n-au niciuna ochii tai
None have your eyes
ochii tai si gura ta
Your eyes and your mouth
ma trezesc din somn noaptea
Wake me from my sleep at night
dintr-o mie de femei
Out of a thousand women
n-au niciuna ochii tai
None have your eyes
ochii tai si gura ta
Your eyes and your mouth
ma trezesc din somn noaptea
Wake me from my sleep at night
ce frumoasa esti
How beautiful you are
atunci cand zambesti
When you smile
te port mereu
I carry you always
in gandul meu
In my thoughts
te iubesc mereu
I love you always
ce frumoasa esti
How beautiful you are
atunci cand zambesti
When you smile
te port mereu
I carry you always
in gandul meu
In my thoughts
te iubesc mereu
I love you always
(ai-la-la-la-la-la-la)
(ai-la-la-la-la-la-la)
orice mi s-ar intampla
Whatever happens to me
orice mi s-ar intampla
Whatever happens to me
nu te impart cu altcineva
I won't share you with anyone else
ai-la-la-la-la-la-la)
(ai-la-la-la-la-la-la)
orice mi' s-ar intampla
Whatever happens to me
orice mi' s-ar intampla
Whatever happens to me
nu te impart cu altcineva
I won't share you with anyone else
am o poza de la tine
I have a picture of you
si o port numai cu mine
And I carry it only with me
de cand poza ta o port
Since I've been carrying your picture
jur ca am mai mult noroc
I swear I've had more luck
am o poza de la tine
I have a picture of you
si o port numai cu mine
And I carry it only with me
de cand poza ta o port
Since I've been carrying your picture
jur ca am mai mult noroc
I swear I've had more luck
ce frumoasa esti
How beautiful you are
atunci cand zambesti
When you smile
te port mereu
I carry you always
in gandul meu
In my thoughts
te iubesc mereu
I love you always
ce frumoasa esti
How beautiful you are
atunci cand zambesti
When you smile
te port mereu
I carry you always
in gandul meu
In my thoughts
te iubesc mereu
I love you always
(ai-la-la-la-la-la-la)
(ai-la-la-la-la-la-la)
orice mi' s-ar intampla
Whatever happens to me
orice mi' s-ar intampla
Whatever happens to me
nu te impart cu altcineva
I won't share you with anyone else
niciodata n-am iubit
I've never loved before
si tot timpul am mintzit
And I've always lied
dar jur cu adevarat
But I swear truly
fara sa vreau
Without wanting to
mi-ai pus capac
You've captivated me
ce frumoasa est
How beautiful you are
atunci cand zambesti
When you smile
te port mereu
I carry you always
in gandul meu
In my thoughts
te iubesc mereu
I love you always
ce frumoasa esti
How beautiful you are
atunci cand zambesti
When you smile
te port mereu
I carry you always
in gandul meu
In my thoughts
te iubesc mereu
I love you always
(ai-la-la-la-la-la-la)
(ai-la-la-la-la-la-la)
orice mi' s-ar intampla
Whatever happens to me
orice mi' s-ar intampla
Whatever happens to me
nu te impart cu altcineva
I won't share you with anyone else
ai-la-la-la-la-la-la)
(ai-la-la-la-la-la-la)
orice mi' s-ar intampla
Whatever happens to me
orice mi' s-ar intampla
Whatever happens to me
nu te impart cu altcineva
I won't share you with anyone else





Авторы: Serban Ionut Cazan, Sorina Catalina Mihalache, Florin Stelian Boka


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.