Soarele din viata mea - Nicolae Guta перевод на французский

Soarele din viata mea

Da ţică ţichi ta numai tu
Eşti soarele din viaţa mea
Da ţică ţichi ta dă da da
Tu eşti pe inima mea
M-aş împrumuta de bani
Să fiu dator zece ani
Decât să îmi ceri ceva
Şi să nu-ţi pot cumpăra
M-aş împrumuta de bani
Să fiu dator zece ani
Decât să îmi ceri ceva
Şi să nu-ţi pot cumpăra
Da ţică ţichi ta numai tu
Eşti soarele din viaţa mea
Da ţică ţichi ta dă da da
Tu eşti pe inima mea
Da ţică ţichi ta numai tu
Eşti soarele din viaţa mea
Da ţică ţichi ta dă da da
Tu eşti pe inima mea
Hainele cele mai scumpe
Le cumpăr în cinci minute
Pentru tine sunt în stare
Să vând tot ce-am de valoare
Hainele cele mai scumpe
Le cumpăr în cinci minute
Pentru tine sunt în stare
Să vând tot ce-am de valoare
Da ţică ţichi ta numai tu
Eşti soarele din viaţa mea
Da ţică ţichi ta dă da da
Tu eşti pe inima mea
Da ţică ţichi ta numai tu
Eşti soarele din viaţa mea
Da ţică ţichi ta dă da da
Tu eşti pe inima mea
M-aş împrumuta de bani
Să fiu dator zece ani
Decât să îmi ceri ceva
Şi să nu-ţi pot cumpăra
Hainele cele mai scumpe
Le cumpăr în cinci minute
Pentru tine sunt în stare
Să vând tot ce-am de valoare
Da ţică ţichi ta numai tu
Eşti soarele din viaţa mea
Da ţică ţichi ta dă da da
Tu eşti pe inima mea
Da ţică ţichi ta numai tu
Eşti soarele din viaţa mea
Da ţică ţichi ta dă da da
Tu eşti pe inima mea.

Le soleil de ma vie

Oui, mon amour, toi seule
Tu es le soleil de ma vie
Oui, mon amour, tu es tout pour moi
Tu es dans mon cœur
Je m'endetterais
Pour être endetté pendant dix ans
Plutôt que de te demander quelque chose
Et de ne pas pouvoir te l'offrir
Je m'endetterais
Pour être endetté pendant dix ans
Plutôt que de te demander quelque chose
Et de ne pas pouvoir te l'offrir
Oui, mon amour, toi seule
Tu es le soleil de ma vie
Oui, mon amour, tu es tout pour moi
Tu es dans mon cœur
Oui, mon amour, toi seule
Tu es le soleil de ma vie
Oui, mon amour, tu es tout pour moi
Tu es dans mon cœur
Les vêtements les plus chers
Je les achète en cinq minutes
Pour toi, je suis prêt
À vendre tout ce que j'ai de valeur
Les vêtements les plus chers
Je les achète en cinq minutes
Pour toi, je suis prêt
À vendre tout ce que j'ai de valeur
Oui, mon amour, toi seule
Tu es le soleil de ma vie
Oui, mon amour, tu es tout pour moi
Tu es dans mon cœur
Oui, mon amour, toi seule
Tu es le soleil de ma vie
Oui, mon amour, tu es tout pour moi
Tu es dans mon cœur
Je m'endetterais
Pour être endetté pendant dix ans
Plutôt que de te demander quelque chose
Et de ne pas pouvoir te l'offrir
Les vêtements les plus chers
Je les achète en cinq minutes
Pour toi, je suis prêt
À vendre tout ce que j'ai de valeur
Oui, mon amour, toi seule
Tu es le soleil de ma vie
Oui, mon amour, tu es tout pour moi
Tu es dans mon cœur
Oui, mon amour, toi seule
Tu es le soleil de ma vie
Oui, mon amour, tu es tout pour moi
Tu es dans mon cœur.