Текст и перевод песни Nicolai - Nogle Tårer Tørrer Aldrig

Nogle Tårer Tørrer Aldrig

Jeg kigger ned
Ser en tom stol (tom stol)
Jeg kigger ud
Det er gråt nu (gråt nu)
Jeg kigger væk
Bare en tom stol (tom stol)

Jeg ved jo godt du ik er her mer nu (er her mer nu)
Jeg går ud
Af et tomt hus (tomt hus)
Alt er så stille
Så forladt nu (forladt nu)
Jeg tænker på
Hvor du er nu (er nu)
Jeg kigger op kan du se mig nu

Er du derude
Har du minderne med
Er du derude
Har du nu fået fred
Kan du mærke når jeg savner dig
Nogle tårer tørrer aldrig nej (aldrig nej)

Er det det du troede
Ser du solen gå ned
Er det det du troede
Har du evig fred
Kan du mærke hvis jeg savner dig
Nogle tårer tørrer aldrig nej

Sidder her
På en kold strand (kold strand)
Helt alene
Og drømmer (drømmer)
Om sidste sommer
Da du var her (du var her)

Jeg ved jo godt du ikke er her mer nu (her mer nu)
Kan jeg se
Kan jeg se dig (se dig)
Som en stjerne
På himlen (på himlen)
Lad mig nå
Lad mig nå dig (nå dig)
Så solen kommer frem
Og skyerne forsvinder

Er du derude
Har du minderne med
Er du derude
Har du nu fået fred
Kan du mærke når jeg savner dig
Nogle tårer tørrer aldrig nej (aldrig nej)

Er det det du troede
Ser du solen gå ned
Er det det du troede
Har du evig fred
Kan du mærke hvis jeg savner dig
Nogle tårer tørrer aldrig nej (aldrig nej)

Er du derude
Har du minderne med
Er du derude
Har du nu fået fred
Kan du mærke når jeg savner dig
Nogle tårer tørrer aldrig nej (aldrig nej)

Er det det du troede
Ser du solen gå ned
Er det det du troede
Har du evig fred
Kan du mærke hvis jeg savner dig
Nogle tårer tørrer aldrig nej (aldrig nej)

Some Tears Never Dry

I look down
See an empty seat (empty seat)
I look out
It's getting gray now (gray now)
I look away
Just a empty seat (empty seat)

I know you're not here anymore (are here anymore)
I go outside
An empty house (empty house)
Everything is so quiet
So abandoned now (abandoned now)
I think about
Where you are now (are now)
I look up, can you see me now

Are you out there
Do you carry the memories
Are you out there
Have you found peace
Can you feel when I miss you
Some tears never dry, no (never, no)

Is that what you thought
Watching the sun go down
Is that what you thought
You've found everlasting peace
Can you feel it when I miss you
Some tears never dry, no

Sitting here
On a cold beach (cold beach)
All alone
And dreaming (dreaming)
About last summer
When you were here (you were here)

I know you're not here anymore (here anymore)
Can I see
Can I see you (see you)
As a star
In the sky (in the sky)
Let me reach
Let me reach you (reach you)
So the sun comes out
And the clouds disappear

Are you out there
Do you carry the memories
Are you out there
Have you found peace
Can you feel when I miss you
Some tears never dry, no (never, no)

Is that what you thought
Watching the sun go down
Is that what you thought
You've found everlasting peace
Can you feel it when I miss you
Some tears never dry, no (never, no)

Are you out there
Do you carry the memories
Are you out there
Have you found peace
Can you feel when I miss you
Some tears never dry, no (never, no)

Is that what you thought
Watching the sun go down
Is that what you thought
You've found everlasting peace
Can you feel it when I miss you
Some tears never dry, no (never, no)