Текст и перевод песни Nicolas Fox - Moving So Fast

Moving So Fast

Looking out my window I don't recognize the world I used to know
Nothing ever stays the same
Time is the only content that you know
Just can't help myself
I'm all caught up
Thinking about times that went before
All these thoughts up in my head
So hard to put to rest
They have to go

I'm still stuck trying to keep
Living out my feelings, ahead of time
Hard to breathe, while feeling stationary
Nothing to do but keep on trying
When you're thinking about what might be
Reality is just a dream
(Boy, it's just a dream)
They just keep getting in my head
Far away from present state of being

Ooh, time is moving so fast
Never thinking about the future and the past
Ooh, why you moving so fast
Never thinking about the future and the past

Bouger si vite

Regardant par ma fenêtre, je ne reconnais plus le monde que je connaissais
Rien ne reste jamais pareil
Le temps est la seule chose constante que tu connaisses
Je n'y peux rien
Je suis pris au piège
Pensant aux temps passés
Toutes ces pensées dans ma tête
Si difficiles à apaiser
Elles doivent disparaître

Je suis encore coincé à essayer de
Vivre mes sentiments, en avance sur le temps
Difficile de respirer, en se sentant immobile
Rien d'autre à faire que de continuer à essayer
Quand tu penses à ce qui pourrait être
La réalité n'est qu'un rêve
(Chérie, ce n'est qu'un rêve)
Elles ne cessent de m'envahir l'esprit
Loin de mon état présent

Ooh, le temps passe si vite
Sans jamais penser au futur ni au passé
Ooh, pourquoi tu bouges si vite
Sans jamais penser au futur ni au passé