Текст и перевод песни Nicolas Haelg feat. Sam Halabi & EZEE - Fight for Your Love

Fight for Your Love

When did it all become so complicated?
Didn't we have a good time
I miss to see you laughing and the feeling
Everything was alright

We had all the time in the world
Every smile of you would heal me
I didn't think the pages Turn
Now the shit became real

I, I don't wanna fight for your love
Left right punch
Crawling on the carpet

I, I don't wanna fight for your love
But tonight, I'll be fighting for you

Don't wanna
Don't wanna
I don't wanna

Fight fight fight

Like a gorilla in the jungle I'll be fighting my way
Like a commission killer I don't really feel a thing
I don't know if and when I'll ever be okay
But it won't get any better if I ain't fighting today

I don't I don't wanna
I don't I don't wanna
I don't I don't wanna

But it won't get better if I ain't fighting today

I, I don't wanna fight for your love
Left right punch
Crawling on the carpet

I, I don't wanna fight for your love
But tonight, I'll be fighting for you

I don't wanna
I don't wanna

Tonight, I'll be fighting for you

Fighting baby
Fighting baby

But tonight, I'll be fighting for you

Se battre pour ton amour

Quand est-ce que tout est devenu si compliqué ?
On ne s'amusait pas bien ?
Je meurs d'envie de te revoir rire et de sentir
Tout allait bien

On avait tout le temps du monde
Chaque sourire de toi me guérissait
Je ne pensais pas que les pages tourneraient
Maintenant, la merde est devenue réelle

Je, je ne veux pas me battre pour ton amour
Coup gauche, coup droit
Rampant sur le tapis

Je, je ne veux pas me battre pour ton amour
Mais ce soir, je me battrai pour toi

Je ne veux pas
Je ne veux pas
Je ne veux pas

Me battre me battre me battre

Comme un gorille dans la jungle, je me battrai pour me frayer un chemin
Comme un tueur à gages, je ne ressens rien
Je ne sais pas si et quand je serai jamais bien
Mais ça n'ira pas mieux si je ne me bats pas aujourd'hui

Je ne je ne veux pas
Je ne je ne veux pas
Je ne je ne veux pas

Mais ça n'ira pas mieux si je ne me bats pas aujourd'hui

Je, je ne veux pas me battre pour ton amour
Coup gauche, coup droit
Rampant sur le tapis

Je, je ne veux pas me battre pour ton amour
Mais ce soir, je me battrai pour toi

Je ne veux pas
Je ne veux pas

Ce soir, je me battrai pour toi

Se battre bébé
Se battre bébé

Mais ce soir, je me battrai pour toi