Nicolas Jaar - I Got A - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nicolas Jaar - I Got A




I got a Woman
У меня есть женщина.
I got a Woman
У меня есть женщина.
I got a Woman
У меня есть женщина.
I got a Woman
У меня есть женщина.
Dans l′Arabie des trois midis
В Аравии трех мидий
Des tours aux fronts de caïmans
От башен до Каймановых фронтов
Dans l'Arabie de ta peau neuve
В Аравии твоей новой кожи
Et des turbans de rêve noir
И черные тюрбаны мечты
Le feu tinte dans les cloches
Огонь звенит в колоколах
Douce est la parole de l′eau
Сладкое слово воды
Sous la clé des nuits légères
Под ключ светлых ночей
Enchaînées au coeur des filles
Прикованные цепями к сердцу девушек
Le feu lèche les miroirs
Огонь лижет зеркала
Les museaux des endormies
Морды спящих
Brûlent sous le regard fendu
Горят под пристальным взглядом
Dans l'orange du matin
В утреннем апельсине
C'est pour ces pays d′un sou
Это для этих стран ни копейки
Que se vide la mémoire
Что опустошает память
Pour la neige et la flamme
Для снега и пламени
Dont se parent les étoiles
Чьи звезды родственны друг другу
Sous la crinière aveugle
Под слепой гривой
Court le feu inassouvi
Бежит незажженный огонь
Le cristal vivant des sources
Живой кристалл из источников
Dans les eaux de l′avenir
В водах будущего
Va mon enfant, dors mon cheval
Иди, дитя мое, Спи, моя лошадь.
Il n'y a pas assez de paix
Не хватает покоя
Dans les justes mains des cimes
В праведных руках верхушек
Pour couvrir la voix des villes.
Чтобы прикрыть голос городов.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.