Nicolas Mayorca feat. Alkilados - Por Ti (feat. Alkilados) - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Nicolas Mayorca feat. Alkilados - Por Ti (feat. Alkilados)




Por ti, todo lo que escribo, lo escribo por ti
Ради тебя, всё, что я пишу, пишу ради тебя
Somos diferentes, la vida es así
Мы разные, такова жизнь
Y no me importa lo que quieras, voy hacerlo por ti
И мне всё равно, чего ты хочешь, я сделаю это для тебя
Nicolás Mayorca y
Николас Майорка и
Alkilados (okey)
Alkilados (ок)
A ti te gusta la bachata, a me gusta el rock
Тебе нравится бачата, мне нравится рок
A me gusta bajo cero, a ti te gusta el sol
Мне нравится ниже нуля, тебе нравится солнце
A me gusta caminar
Мне нравится гулять
solo quieres que sea viernes para salir a bailar
Ты хочешь, чтобы была только пятница, чтобы выйти потанцевать
Y no te importa en fútbol quién ganó
И тебе всё равно, кто победил в футболе
Y no me importa en las revistas quién se ve mejor
И мне всё равно, кто красивее в журналах
Pero me gusta verte hablar
Но мне нравится слушать, как ты говоришь
Yo solo quiero estar contigo, aunque no vayas a cambiar
Я просто хочу быть с тобой, даже если ты не изменишься
(Quiero estar contigo, aunque no vayas a cambiar)
(Хочу быть с тобой, даже если ты не изменишься)
Por ti, todo lo que escribo, lo escribo por ti
Ради тебя, всё, что я пишу, пишу ради тебя
Somos diferentes, la vida es así
Мы разные, такова жизнь
Y no me importa lo que quieras, voy hacerlo por ti
И мне всё равно, чего ты хочешь, я сделаю это для тебя
Todo lo que canto, lo canto por ti
Всё, что я пою, пою ради тебя
Ya nada es difícil si te tengo aquí
Больше ничего не сложно, если ты рядом со мной
Y no me importa lo que quieras, voy hacerlo por ti
И мне всё равно, чего ты хочешь, я сделаю это для тебя
(Shabarabada) oh-oh
(Шабарабада) о-о
(Shabarabada) oh-oh
(Шабарабада) о-о
Y no me importa lo que quieras, voy a hacerlo por ti
И мне всё равно, чего ты хочешь, я сделаю это для тебя
Es que somos tan diferentes
Мы такие разные
El nuestro es un amor demente
Наша любовь безумие
Solo importa lo que sientes, lo que siento
Важно только то, что ты чувствуешь, что я чувствую
El terremoto que llevamos por dentro
Землетрясение, которое мы носим внутри
Y si palpita el corazón (pom-pom-pom-pom)
И если стучит сердце (пом-пом-пом-пом)
No hagamos caso a la razón (pom-pom-pom-pom)
Не обращаем внимания на разум (пом-пом-пом-пом)
que soy jugo de naranja, tu granadina
Знаю, я апельсиновый сок, ты гранатовый
Juntos hagamos un cóctel con tequila
Сделаем коктейль с текилой
Un tequila sunrise
Tequila Sunrise
I fall in love with your eyes
I fall in love with your eyes
Me enamoré de tus ojos, de tu mirada
Я влюбился в твои глаза, в твой взгляд
Que tiene mi mente descontrolada
Который сводит мой ум с ума
Un tequila sunrise
Tequila Sunrise
I fall in love with your eyes
I fall in love with your eyes
Me enamoré de tus ojos, de tu mirada
Я влюбился в твои глаза, в твой взгляд
Que tiene mi mente descontrolada
Который сводит мой ум с ума
Y es por ti, todo lo que escribo, lo escribo por ti
И ради тебя, всё, что я пишу, пишу ради тебя
Somos diferentes, la vida es así
Мы разные, такова жизнь
Y no me importa lo que quieras, voy hacerlo por ti
И мне всё равно, чего ты хочешь, я сделаю это для тебя
Todo lo que canto, lo canto por ti
Всё, что я пою, пою ради тебя
Ya nada es difícil si te tengo aquí
Больше ничего не сложно, если ты рядом со мной
Y no me importa lo que quieras, voy a hacerlo por ti
И мне всё равно, чего ты хочешь, я сделаю это для тебя
(Shabarabada) oh-oh
(Шабарабада) о-о
(Shabarabada) oh-oh
(Шабарабада) о-о
Y no me importa lo que quieras, voy a hacerlo por ti
И мне всё равно, чего ты хочешь, я сделаю это для тебя
Sin darme cuenta y sin que yo quisiera
Незаметно для себя, и не захотев того
Jugaste bien, hoy eres la primera
Ты хорошо сыграла, сегодня ты первая
Y en el invierno eres mi primavera, oh-oh, no
И зимой ты моя весна, о-о, нет
Si ya no aguanto y quiero ser sincero
Если я больше не могу терпеть и хочу быть честным
Y cantar lo mucho que yo te quiero
И спеть, как сильно я тебя люблю
Sin darle vueltas, yo por ti me muero
Не ходя вокруг да около, я по тебе умираю
Por ti, todo lo que escribo, lo escribo por ti
Ради тебя, всё, что я пишу, пишу ради тебя
Somos diferentes, la vida es así
Мы разные, такова жизнь
Y no me importa lo que quieras, voy hacerlo por ti
И мне всё равно, чего ты хочешь, я сделаю это для тебя
Todo lo que canto, lo canto por ti
Всё, что я пою, пою ради тебя
Ya nada es difícil si te tengo aquí
Больше ничего не сложно, если ты рядом со мной
Y no me importa lo que quieras, voy a hacerlo por ti
И мне всё равно, чего ты хочешь, я сделаю это для тебя
(Shabarabada) oh-oh
(Шабарабада) о-о
(Shabarabada) oh-oh
(Шабарабада) о-о
Y no me importa lo que quieras, voy a hacerlo por ti
И мне всё равно, чего ты хочешь, я сделаю это для тебя
(Shabarabada) oh-oh
(Шабарабада) о-о
(Shabarabada) oh-oh
(Шабарабада) о-о
Y no me importa lo que quieras, voy a hacerlo por ti
И мне всё равно, чего ты хочешь, я сделаю это для тебя
Pura playa
Чистая пляж
Shabarabada
Шабарабада
Shabarabada
Шабарабада
Nicolás Mayorca
Николас Майорка
¿Quién más?
Кто ещё?
Alkilados
Alkilados






Авторы: Celetia Verona Louise Martin, Colin Emmanuel

Nicolas Mayorca feat. Alkilados - Por Ti
Альбом
Por Ti
дата релиза
07-07-2014


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.