Nicolás Mayorca - Al Quererte - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nicolás Mayorca - Al Quererte




Al Quererte
Тебе любя
Hay tantas cosas que puedes decir
Есть так много слов, что я могу сказать,
Para despetar el sentimiento que hay dentro de mi
Чтобы пробудить чувства, что таятся в моей груди.
Y si quieres hacerlo yo seria el unico sufriendo por ti
И если ты захочешь сделать это, я буду единственным, кто страдает из-за тебя.
Hay miles de emociones en mi ser
Тысячи эмоций переполняют меня,
Que se dirigenpor tus ojos cuando tu me ves
Они устремляются к твоим глазам, когда ты смотришь на меня.
Nose si quiera verte
Даже не знаю, хочу ли я видеть тебя,
Hacerme el tonto en frente de la gente
Притворяться дурачком перед всеми.
Ya se
Я знаю,
Que nunca te puedo tener realmente que estas en mi alma en mi corazon en mi mente
Что никогда не смогу по-настоящему обладать тобой, что ты в моей душе, в моем сердце, в моих мыслях.
Que nunca te puedo besar sin probar la verdad
Что никогда не смогу поцеловать тебя, не вкусив правды.
Esto se acabara al quererte
Все это закончится, когда я полюблю тебя.
Tu sabes que no te dejo caer
Ты знаешь, что я не дам тебе упасть.
Me pides que te cuide hasta que todo este bien
Ты просишь меня заботиться о тебе, пока все не наладится.
Nose si acompañarte porque es tan imposible rechazarte
Не знаю, стоит ли мне быть рядом, ведь так сложно тебе отказать.
Ya se
Я знаю,
Que nunca te puedo tener realmente que estas en mi alma en mi corazon en mi mente
Что никогда не смогу по-настоящему обладать тобой, что ты в моей душе, в моем сердце, в моих мыслях.
Que nunca te puedo besar sin probar la verdad
Что никогда не смогу поцеловать тебя, не вкусив правды.
Esto se acabara al quererte
Все это закончится, когда я полюблю тебя.
Al robasrme el aliento
Украв мое дыхание,
Tu te iras con el viento yehhhh
Ты уйдешь с ветром, ееее.
Al robarme el aliento
Украв мое дыхание,
Tu te vas con el viento
Ты уйдешь с ветром.
Y yo aceptare
И я приму,
Que nunca te puedo tener realmente que estas en mi alma en mi corazon en mi mente
Что никогда не смогу по-настоящему обладать тобой, что ты в моей душе, в моем сердце, в моих мыслях.
Que nunca te puedo besar sin probar la verdad
Что никогда не смогу поцеловать тебя, не вкусив правды.
Esto se acabara no no no no oo
Все это закончится, нет, нет, нет, нет, ооо.
Yehhhhh iehhhhhhh
Еееее, иееееее.





Авторы: Nicolas Mayorca


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.