Текст и перевод песни Nicolas Peyrac - Lola s'en va

Lola
Aujourd′hui, Lola s'en va
Seule
Emporte avec elle
Ses dentelles
Ses bagues et une écharpe en soie
Blanche
Ses rêves et la neige
Là, sur la photo d′Adrien
Il disait, les temples Maya
Il faudrait qu'un jour tu les voies
Les îles sous le vent et les perles noires
Qu'il faut toucher pour mieux y croire
Lola
Aujourd′hui, Lola s′en va
Seule
Elle laisse derrière elle
Ses ruelles
Et la boue qui collait aux pas
Noire
Ne garde qu'une image
Le sourire étrange d′Adrien
Il chantait la chanson du Che
Maladroit, d'une voix cassée
Il n′a fait que passer, que croiser sa vie
Mais reste en elle tout c' qu′il a dit
Lola
Aujourd'hui, Lola s'en va
Seule
Emporte avec elle
Ses dentelles
Ses bagues et une écharpe en soie
Blanche
Ses rêves et la neige
Là, sur la photo d′Adrien
Lola
Aujourd′hui, Lola s'en va
Seule
Elle laisse derrière elle
Ses ruelles
Et la boue qui collait aux pas
Noire
Ne garde qu′une image
Le sourire étrange d'Adrien
D′Adrien...

Лола
Сегодня Лола уходит.
Одна
Унеси с собой
Ее кружева
Ее кольца и шелковый шарф
Белое море
Ее мечты и снег
Там, на фотографии Адриана
Он говорил: храмы Майя
Однажды ты должен их увидеть.
Подветренные острова и черный жемчуг
Что нужно потрогать, чтобы лучше поверить в это
Лола
Сегодня Лола уходит.
Одна
Она оставляет позади себя
Его переулки
И грязь, прилипшая к ступенькам.
Черное море
Сохраняйте только изображение
Странная улыбка Адриана
Он пел песню Че
Неловко, прерывающимся голосом
Он только прошел, только пересек свою жизнь
Но оставайся в ней, все, что он сказал
Лола
Сегодня Лола уходит.
Одна
Унеси с собой
Ее кружева
Ее кольца и шелковый шарф
Белое море
Ее мечты и снег
Там, на фотографии Адриана
Лола
Сегодня Лола уходит.
Одна
Она оставляет позади себя
Его переулки
И грязь, прилипшая к ступенькам.
Черное море
Сохраняйте только изображение
Странная улыбка Адриана
От Адриена...