Текст и перевод песни Nicolay Ramm - Raske Briller

Raske Briller

Ooh la la
Nå er vi her
Det er skirenn og snø på alle trær
Det daler snøfiller
Stemning på topp med raske briller
Vi går med lue, og sekk og et flagg
Sunne norsk ungdom har på riktig plagg
Vi titter bort på våre venner
Smilet går rundt, for det er friluft som gjelder
Heia heia, heia heia heia
Heia, heia heia hele greia
Men det er fort å gå litt lei
Når den samme jævla svensken passerer deg
Scenen er dekket for glitter og stas
Men det opplegget her mangler stemning og fjas
Vi legger rennet litt på hylla
Fordi skifest betyr tid for Fylla
Woaah oh la la
Vi skal rive huset
Og hytta ned
Og alle bare woah
Ooooh la la
Den her går ut til Trysil, og Hafjell
Ta på raske briller
Jodelei jodelei hi hi
Bare ta på raske briller
Jodelei jodelei ho ho
Bare ta på raske briller
Jodelei jodelei hi hi
Bare ta på raske briller
Jodelei jodelei ho ho
Bare ta på raske briller
Ahh vi har de raskeste brillene
Selv når jeg er så full at jeg må ligge ned
Gullet smaker best med en Jäger
Jeg er blitt en meister på Jäger
Det er viktig å ha god gli
Når du skal delta i hundre meter shotte-ski
Kunne trent hardt
Kunne hatt et snev av klasse
Men jeg vil heller drikke
Masse, masse, masse, masse
Woaah oh la la
Vi skal rive huset
Og hytta ned
Og alle bare woah
Oooh la la
Den her går ut til Trysil, og Hafjell
Ta på raske briller
Jodelei jodelei hi hi
Bare ta på raske briller
Jodelei jodelei ho ho
Bare ta på raske briller
Jodelei jodelei hi hi
Bare ta på raske briller
Jodelei jodelei ho ho
Bare ta på raske briller
Yes! Hei du! Jeg tar fem shots med Jägermeister takk
Du får en gratis om du bestiller ti
Ooh, fristende tilbud sir! Da blir det ti
Da tar vi ti shots med
Jägermeister! Kjørr
Jodelei jodelei hi hi
Bare ta på raske briller
Jodelei jodelei ho ho
Bare ta på raske briller
Jodelei jodelei hi hi
Bare ta på raske briller
Jodelei jodelei ho ho
Bare ta på raske briller
Woaah oh la la
Vi skal rive huset
Og hytta ned
Og alle bare woah
Oooh la la
Den her går ut til Trysil, og Hafjell
Ta på raske briller

Быстрые Очки

О-ля-ля
Вот мы и здесь
Горнолыжные гонки и снег на всех деревьях
Падают снежинки
Настроение на высоте с быстрыми очками
Мы идем с шапками, рюкзаками и флагами
Здоровая норвежская молодежь в правильной экипировке
Мы смотрим на наших друзей
Улыбки повсюду, ведь главное — свежий воздух
Хей-хей, хей-хей, хей-хей
Хей, хей-хей всё это дело
Но быстро становится немного скучно
Когда один и тот же чертов швед обгоняет тебя
Сцена готова для блеска и шика
Но этому мероприятию не хватает настроения и веселья
Мы немного отложим гонки
Потому что горнолыжный праздник — это время выпивки
Уа-а-а о-ля-ля
Мы разнесем этот дом
И дачу тоже
И все такие вау
О-о-о-ля-ля
Этот трек для Трюсиля и Хафьелля
Надевайте быстрые очки
Йоделей йоделей хи-хи
Просто наденьте быстрые очки
Йоделей йоделей хо-хо
Просто наденьте быстрые очки
Йоделей йоделей хи-хи
Просто наденьте быстрые очки
Йоделей йоделей хо-хо
Просто наденьте быстрые очки
Ага, у нас самые быстрые очки
Даже когда я так пьян, что вынужден лежать
Золото вкуснее всего с Егермейстером
Я стал мастером по Егермейстеру
Важно иметь хорошее скольжение
Когда участвуешь в стометровке по шот-лыжне
Мог бы тренироваться усердно
Мог бы иметь хоть каплю класса
Но я лучше буду пить
Много, много, много, много
Уа-а-а о-ля-ля
Мы разнесем этот дом
И дачу тоже
И все такие вау
О-о-о ля-ля
Этот трек для Трюсиля и Хафьелля
Надевайте быстрые очки
Йоделей йоделей хи-хи
Просто наденьте быстрые очки
Йоделей йоделей хо-хо
Просто наденьте быстрые очки
Йоделей йоделей хи-хи
Просто наденьте быстрые очки
Йоделей йоделей хо-хо
Просто наденьте быстрые очки
Да! Эй, ты! Мне пять шотов Егермейстера, пожалуйста
Получите один бесплатно, если закажете десять
О, заманчивое предложение, сэр! Тогда десять
Тогда берем десять шотов
Егермейстера! Поехали!
Йоделей йоделей хи-хи
Просто наденьте быстрые очки
Йоделей йоделей хо-хо
Просто наденьте быстрые очки
Йоделей йоделей хи-хи
Просто наденьте быстрые очки
Йоделей йоделей хо-хо
Просто наденьте быстрые очки
Уа-а-а о-ля-ля
Мы разнесем этот дом
И дачу тоже
И все такие вау
О-о-о ля-ля
Этот трек для Трюсиля и Хафьелля
Надевайте быстрые очки