Текст и перевод песни Nicole - La Última Vez
El
frío
anochecer
Le
froid
crépuscule
De
un
Lunes
que
se
fue
D'un
lundi
qui
s'en
est
allé
Mirándonos
las
caras
sin
querernos
ver.
Nous
regardant
dans
les
yeux
sans
vouloir
nous
voir.
Preguntas
que
talvez
Des
questions
qui
peut-être
Ya
no
importan
más
N'ont
plus
d'importance
maintenant
Las
hojas
se
cayeron
de
mis
ramas.
Les
feuilles
sont
tombées
de
mes
branches.
Sólo
por
hoy
Pour
aujourd'hui
seulement
Voy
a
dejar
Je
vais
laisser
Que
entibies
ese
invierno
que
dejaste
en
mí
Que
ce
soit
un
peu
plus
chaud
cet
hiver
que
tu
as
laissé
en
moi
Pues
ya
lo
sé
no
volverás
Parce
que
je
sais
maintenant
que
tu
ne
reviendras
pas
Seremos
una
historia
con
un
buen
final
y...
Nous
serons
une
histoire
avec
une
bonne
fin
et...
Ven
toma
de
mí
Viens,
prends
de
moi
Saca
de
mi
alma
lo
que
queda
Prends
dans
mon
âme
ce
qui
reste
Bebe
hasta
la
última
gota
Bois
jusqu'à
la
dernière
goutte
Poco
queda
de
mí
Il
ne
reste
plus
grand
chose
de
moi
Tú
ya
me
robaste
casi
todo
Tu
as
déjà
presque
tout
volé
Sólo
te
aviso
es
la
ultima
vez.
Je
te
préviens
juste,
c'est
la
dernière
fois.
Mirándote
ésta
vez
En
te
regardant
cette
fois
Tu
hechizo
en
mí
se
fue
Ton
charme
sur
moi
s'est
envolé
Y
puedo
ver
quién
eres
por
primera
vez
Et
je
peux
voir
qui
tu
es
pour
la
première
fois
Prefiero
los
recuerdos
que
yo
me
inventé.
Je
préfère
les
souvenirs
que
je
me
suis
inventés.
En
un
rincón
del
corazón
Dans
un
coin
de
mon
cœur
Quedaron
cicatrices
de
este
ciego
amor
Il
y
a
des
cicatrices
de
cet
amour
aveugle
Pero
sabré
cómo
olvidar
Mais
je
saurai
comment
oublier
Seremos
una
historia
con
un
buen
final
y...
Nous
serons
une
histoire
avec
une
bonne
fin
et...
(Break)
(Break)
Ven
toma
de
mí
Viens,
prends
de
moi
Saca
de
mi
alma
lo
que
queda
Prends
dans
mon
âme
ce
qui
reste
Bebe
hasta
la
última
gota
Bois
jusqu'à
la
dernière
goutte
Poco
queda
de
mí
Il
ne
reste
plus
grand
chose
de
moi
Tú
ya
me
robaste
casi
todo
Tu
as
déjà
presque
tout
volé
Sólo
te
aviso
es
la
ultima
vez.
Je
te
préviens
juste,
c'est
la
dernière
fois.
Ven
toma
de
mí
Viens,
prends
de
moi
Saca
de
mi
alma
lo
que
queda
Prends
dans
mon
âme
ce
qui
reste
Bebe
hasta
la
última
gota
Bois
jusqu'à
la
dernière
goutte
Poco
queda
de
mí
Il
ne
reste
plus
grand
chose
de
moi
Tú
ya
me
robaste
casi
todo
Tu
as
déjà
presque
tout
volé
Sólo
te
aviso
es
la
última
vez.
Je
te
préviens
juste,
c'est
la
dernière
fois.
Ven
toma
de
mí
Viens,
prends
de
moi
Saca
de
mi
alma
lo
que
queda
Prends
dans
mon
âme
ce
qui
reste
Bebe
hasta
la
última
gota
Bois
jusqu'à
la
dernière
goutte
Poco
queda
de
mí
Il
ne
reste
plus
grand
chose
de
moi
Tú
ya
me
robaste
casi
todo
Tu
as
déjà
presque
tout
volé
Sólo
te
aviso
es
la
última
vez.
Je
te
préviens
juste,
c'est
la
dernière
fois.
Оцените перевод
1
1-800-Nasty-Show
2 Veneno (Portugués)
3 Culpables
4 El Camino
5 La Última Vez
6 Veneno
7 Trapped In Time
8 Rapture
9 No Me Confundas
10 Si Vienes por Mi
11 Bipolar
2 Veneno (Portugués)
3 Culpables
4 El Camino
5 La Última Vez
6 Veneno
7 Trapped In Time
8 Rapture
9 No Me Confundas
10 Si Vienes por Mi
11 Bipolar
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.