Текст и перевод песни Nicole - Románticos

Románticos

Reconozco tu intención
Se muy bien que quieres amor
No hace falta decir mas
Cuando creí todo iba muy lento
Y las calles parecian hablar
Mientras soñaba que alguien me hiciera sentir algo mas

Cuando te veo
Esos ojos me miran por dentro
Porque te siento
Cerca todo el tiempo

Cuando me siento morir
Y digo lo que no debiera decir
Me dentengo y tu me impulsas
Es tu fuerza
Que me hace luchar
Es tu templansa
Cuando pierdo la fe
Cuando pensaba que los sentimientos
Viene y se van
Contigo no hay fin...

Cuando te veo
Esos ojos me miran por dentro
Porque te siento
Cerca todo el tiempo
Cuando te veo
Esos ojos me miran por dentro
Porque te siento
Cerca todo el tiempo

Somos románticos
Somos románticos
Somos románticos

Cuando te veo
Esos ojos me miran por dentro
Porque te siento
Cerca todo el tiempo
Cuando te veo
Esos ojos me miran por dentro

Romantiques

Je reconnais ton intention
Je sais très bien que tu veux de l'amour
Pas besoin de dire plus
Quand j'ai cru que tout allait trop lentement
Et les rues semblaient parler
Alors que je rêvais que quelqu'un me fasse ressentir quelque chose de plus

Quand je te vois
Ces yeux me regardent de l'intérieur
Parce que je te sens
Près de moi tout le temps

Quand je me sens mourir
Et je dis ce que je ne devrais pas dire
Je m'arrête et tu me pousses
C'est ta force
Qui me fait me battre
C'est ta tempérance
Quand je perds la foi
Quand je pensais que les sentiments
Vient et part
Avec toi, il n'y a pas de fin...

Quand je te vois
Ces yeux me regardent de l'intérieur
Parce que je te sens
Près de moi tout le temps
Quand je te vois
Ces yeux me regardent de l'intérieur
Parce que je te sens
Près de moi tout le temps

Nous sommes romantiques
Nous sommes romantiques
Nous sommes romantiques

Quand je te vois
Ces yeux me regardent de l'intérieur
Parce que je te sens
Près de moi tout le temps
Quand je te vois
Ces yeux me regardent de l'intérieur