Nicole - Solo El Mar - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nicole - Solo El Mar




Solo El Mar
Только море
Bucear
Погружаться
Sobre el fondo de tu alma
В глубины твоей души
Tenderme en tu calma
Расслабляться в твоей тиши
Y en tu borde navegar
И плыть по твоему краю
Agua y cielo
Вода и небо
Cielo y agua
Небо и вода
Resumen en ti
Ты в себе объединяешь всё
Solo el mar, solo el mar, solo el mar
Только море, только море, только море
Contemplarte
Созерцать тебя
En tus tardes cenicientas
В твои вечерние сумерки
Y en las caracolas de tu enfado naufragar
И в раковинах твоего гнева тонуть
Nubes grises
Серые облака
Mil tormentas
Тысячи штормов
Resumen en ti
Ты в себе объединяешь всё
Solo el mar, solo el mar, solo el mar
Только море, только море, только море
Solo el mar, solo el mar, solo el mar
Только море, только море, только море
Y en tus olas mi temor
И в твоих волнах мой страх
Y en tu brisa mi deseo
И в твоём бризе моё желание
Y al compás de tu marea
И в ритме твоего прилива
El puñal de mi mareo
Боль моей морской болезни
Y mirarte y encontrar
И видеть тебя и находить
Solamente tu reflejo
Только твоё отражение
En el mar, en el mar, en el mar
В море, в море, в море
En el mar, en el mar, en el mar
В море, в море, в море
Derramar tu esencia
Изливать твою сущность
En el cuenco de mi mano
В чашу моей руки
Perderte, recogerte
Терять тебя, ловить тебя
Y volverte a derramar
И снова проливать тебя
Sal, coral
Соль, коралл
Espuma y barro
Пена и грязь
Resumen en ti
Ты в себе объединяешь всё
Solo el mar, solo el mar, solo el mar
Только море, только море, только море
Solo el mar, solo el mar, solo el mar
Только море, только море, только море
Y en tus olas mi temor
И в твоих волнах мой страх
Y en tu brisa mi deseo
И в твоём бризе моё желание
Y al compás de tu marea
И в ритме твоего прилива
El puñal de mi mareo
Боль моей морской болезни
Y mirarte y encontrar
И видеть тебя и находить
Solamente tu reflejo
Только твоё отражение
En el mar, en el mar, en el mar
В море, в море, в море
En el mar, en el mar, en el mar
В море, в море, в море
Y en tus olas mi temor
И в твоих волнах мой страх
Y en tu brisa mi deseo
И в твоём бризе моё желание
Y al compás de tu marea
И в ритме твоего прилива
El puñal de mi mareo
Боль моей морской болезни
Y mirarte y encontrar
И видеть тебя и находить
Solamente tu reflejo
Только твоё отражение
En el mar, en el mar, en el mar
В море, в море, в море
En el mar, en el mar, en el mar
В море, в море, в море
Y en tus olas mi temor
И в твоих волнах мой страх
Y en tu brisa mi deseo
И в твоём бризе моё желание
Y al compás de tu marea
И в ритме твоего прилива
El puñal de mi mareo
Боль моей морской болезни
Y mirarte y encontrar
И видеть тебя и находить
Solamente tu reflejo
Только твоё отражение
En el mar, en el mar, en el mar
В море, в море, в море
En el mar, en el mar, en el mar
В море, в море, в море
Y en tus olas mi temor
И в твоих волнах мой страх
Y en tu brisa mi deseo
И в твоём бризе моё желание
Y al compás de tu marea
И в ритме твоего прилива
El puñal de mi mareo
Боль моей морской болезни
Y mirarte y encontrar
И видеть тебя и находить
Solamente tu reflejo
Только твоё отражение
En el mar, en el mar, en el mar
В море, в море, в море
En el mar, en el mar, en el mar
В море, в море, в море
En el mar, en el mar, en el mar
В море, в море, в море
En el mar, en el mar, en el mar
В море, в море, в море





Авторы: Francisco Amat, Alfredo Mesa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.