Todo Lo Que Quiero - Nicole перевод на немецкий

Todo Lo Que Quiero

(S. Ugarte - C. Parra)

Ven, descúbreme,
Tengo algo que enseñarte.
Hoy todo está bien,
Te juro no voy a esconderme.

Vamos, escúchame,
No hay más tiempo que perder.
Tengo lo que tu ya sabes,
Tengo más, un poco más

Ven no tengas miedo.

Todo lo que quiero
Es que me sigas
Y que beses mis pies.
Todo lo que quiero
Es decirte lo mucho que me gustas.

Ven, acercate,
Presta atención a lo que digo.
Sabes, esto si es real,
Ya no corras y ven conmigo

Vamos, escúchame,
No hay más tiempo que perder.
Tengo lo que tu ya sabes.
Tengo más, un poco más.

Ven, no tengas miedo.

Todo lo que quiero...

Antes de que te vayas,
Antes de que me olvides,
De que sea muy tarde
Y esto no exista más.

Todo lo que quiero...

Alles Was Ich Will

(S. Ugarte - C. Parra)

Komm, entdecke mich,
Ich habe dir etwas zu zeigen.
Heute ist alles gut,
Ich schwöre dir, ich werde mich nicht verstecken.

Komm schon, hör mir zu,
Es gibt keine Zeit mehr zu verlieren.
Ich habe das, was du schon weißt,
Ich habe mehr, ein bisschen mehr

Komm, hab keine Angst.

Alles, was ich will
Ist, dass du mir folgst
Und dass du meine Füße küsst.
Alles, was ich will
Ist, dir zu sagen, wie sehr ich dich mag.

Komm, komm näher,
Achte auf das, was ich sage.
Weißt du, das hier ist echt,
Lauf nicht mehr weg und komm mit mir

Komm schon, hör mir zu,
Es gibt keine Zeit mehr zu verlieren.
Ich habe das, was du schon weißt.
Ich habe mehr, ein bisschen mehr.

Komm, hab keine Angst.

Alles, was ich will...

Bevor du gehst,
Bevor du mich vergisst,
Bevor es zu spät ist
Und dies nicht mehr existiert.

Alles, was ich will...