Текст и перевод песни Nicole - Todo Lo Que Quiero

Todo Lo Que Quiero

(S. Ugarte - C. Parra)

Ven, descúbreme,
Tengo algo que enseñarte.
Hoy todo está bien,
Te juro no voy a esconderme.

Vamos, escúchame,
No hay más tiempo que perder.
Tengo lo que tu ya sabes,
Tengo más, un poco más

Ven no tengas miedo.

Todo lo que quiero
Es que me sigas
Y que beses mis pies.
Todo lo que quiero
Es decirte lo mucho que me gustas.

Ven, acercate,
Presta atención a lo que digo.
Sabes, esto si es real,
Ya no corras y ven conmigo

Vamos, escúchame,
No hay más tiempo que perder.
Tengo lo que tu ya sabes.
Tengo más, un poco más.

Ven, no tengas miedo.

Todo lo que quiero...

Antes de que te vayas,
Antes de que me olvides,
De que sea muy tarde
Y esto no exista más.

Todo lo que quiero...

Tout Ce Que Je Veux

(S. Ugarte - C. Parra)

Viens, découvre-moi,
J'ai quelque chose à te montrer.
Aujourd'hui, tout va bien,
Je te jure que je ne vais pas me cacher.

Allez, écoute-moi,
Il n'y a plus de temps à perdre.
J'ai ce que tu sais déjà,
J'ai plus, un peu plus.

Viens, n'aie pas peur.

Tout ce que je veux,
C'est que tu me suives,
Et que tu embrasses mes pieds.
Tout ce que je veux,
C'est te dire combien tu me plais.

Viens, rapproche-toi,
Prête attention à ce que je dis.
Tu sais, c'est réel,
Ne cours plus et viens avec moi.

Allez, écoute-moi,
Il n'y a plus de temps à perdre.
J'ai ce que tu sais déjà.
J'ai plus, un peu plus.

Viens, n'aie pas peur.

Tout ce que je veux...

Avant que tu ne partes,
Avant que tu ne m'oublies,
Que ce soit trop tard,
Et que cela n'existe plus.

Tout ce que je veux...