Текст и перевод песни Nicole - Vida (En Vivo)

Vida (En Vivo)

Vida, no sé lo que pasa
No sé lo que pueda pasar
Si voy bien sentiré
Lo que me das
Vida, no sé si mañana
Algo nuevo me traerás
Esta vez yo veré
Pasar el tiempo y...
Un atardecer
Me hizo sentir
Luces en la piel
Y ver...
Horas que se escapan y no vuelan
Para no volver, eh eh...

Y mis ojos descubren
Caminos que abren
Luces que encienden mi corazón
Y mis ojos descubren
Caminos que abren
Luces que encienden mi corazón.
Lléname de fantasías
Que sorprendan cada día
Ilusionen escondidas
Que te hacen soñar
Creer un poco más.
Un atardecer
Me hizo sentir
Luces en la piel
Y ver...
Horas que se escapan y no vuelan
Para no volver

Y mis ojos descubren
Caminos que abren
Luces que encienden mi corazón
Y mis ojos descubren
Caminos que abren
Luces que encienden mi corazón.
Vida, no sé lo que pasa
No sé lo que pueda pasar...

Vie (En Direct)

Vie, je ne sais pas ce qui se passe
Je ne sais pas ce qui pourrait arriver
Si je vais bien, je sentirai
Ce que tu me donnes
Vie, je ne sais pas si demain
Tu m'apporteras quelque chose de nouveau
Cette fois, je verrai
Le temps passer et...
Un coucher de soleil
M'a fait sentir
Des lumières sur ma peau
Et voir...
Des heures qui s'échappent et ne volent pas
Pour ne pas revenir, eh eh...

Et mes yeux découvrent
Des chemins qui s'ouvrent
Des lumières qui allument mon cœur
Et mes yeux découvrent
Des chemins qui s'ouvrent
Des lumières qui allument mon cœur.
Remplis-moi de fantasmes
Qui me surprennent chaque jour
Des illusions cachées
Qui te font rêver
Croire un peu plus.
Un coucher de soleil
M'a fait sentir
Des lumières sur ma peau
Et voir...
Des heures qui s'échappent et ne volent pas
Pour ne pas revenir

Et mes yeux découvrent
Des chemins qui s'ouvrent
Des lumières qui allument mon cœur
Et mes yeux découvrent
Des chemins qui s'ouvrent
Des lumières qui allument mon cœur.
Vie, je ne sais pas ce qui se passe
Je ne sais pas ce qui pourrait arriver...