Текст и перевод песни Nicole Atkins - Above as Below

Above as Below

Above As Below - Nicole Atkins
Skeleton shells
Go on the bright side
Finally surrendered
To their beds
The threat, their sins
Somehow the winds catches
All that we needed
It′s said
In truth,
In faith
In death
Above as below
Around the cake
We're burning smooth eastward
Bypassing frozen
Land walked shells
The blackest sea
The deepest mirror
Reflects the fire burns
Secrets have told
In truth,
In faith
In death
Above as below
Across blue plains
Under the constellations
We seek in no one
We find in the way
And if we meet
We′ll find our way back
Flame from the thorough
Will bring us back

Au-dessus comme en dessous

Au-dessus comme en dessous - Nicole Atkins
Squelettes de coquilles
Va du côté lumineux
Finalement rendu
À leurs lits
La menace, leurs péchés
D'une manière ou d'une autre, le vent attrape
Tout ce dont nous avions besoin
On dit
En vérité,
Dans la foi
Dans la mort
Au-dessus comme en dessous
Autour du gâteau
On brûle doucement vers l'est
Contournant le gel
Terres de coquillages
La mer la plus noire
Le miroir le plus profond
Réfléchit les flammes qui brûlent
Les secrets ont été révélés
En vérité,
Dans la foi
Dans la mort
Au-dessus comme en dessous
À travers les plaines bleues
Sous les constellations
On ne cherche personne
On trouve sur le chemin
Et si on se rencontre
On trouvera notre chemin de retour
La flamme du fond
Nous ramènera