Текст и перевод песни Nicole Atkins - Am Gold
Oh
life!
О,
жизнь!
It's
getting'
harder
every
day
Это
становится
все
труднее
с
каждым
днем
Prayin'
for
dry
land
in
New
Orleans
Молюсь
о
суше
в
Новом
Орлеане,
Prayin'
for
rain
in
L.A.
молюсь
о
дожде
в
Лос-Анджелесе.
Oh
life!
О,
жизнь!
Ain't
Gonna
find
it
on
a
screen
Я
не
найду
его
на
экране.
Turn
it
up!
Прибавь
звук!
AM
Gold!
Я-Золото!
I
wanna
know
that
I'm
not
alone
Я
хочу
знать,
что
я
не
одинок.
Yeaaa...
Даааа...
We're
stranded
in
the
garbage
of
Eden
Мы
застряли
в
отбросах
Эдема.
We're
starvin'
what
we
should've
been
feedin'
Мы
голодаем
из-за
того,
чем
должны
были
питаться.
No
angels,
no
saints,
no
heathens
Ни
ангелов,
ни
святых,
ни
язычников.
Just
people
needing,
people
needing
Просто
люди
нуждаются,
люди
нуждаются.
Cold
thoughts!
Холодные
мысли!
Ice
cold
or
medium
cool
Ледяной
или
средне
холодный
Don't
get
stuck
in
the
mirror
cuz
that
shit's
rough
Не
застревай
в
зеркале,
потому
что
это
дерьмо
жесткое.
Put
it
down
go
change
it
up
Опусти
его,
Иди
и
измени
его.
Outside,
is
where
I
want
to
go
Снаружи-вот
куда
я
хочу
пойти.
The
moon
is
up,
soft
and
low
Взошла
луна,
мягкая
и
низкая.
Turn
me
up
that
AM
Gold!
Заведи
меня,
это
золото!
Turns
me
on
like
a
radio
Заводит
меня,
как
радио.
Then
I
remember
that
I'm
not
alone!
И
тут
я
вспоминаю,
что
я
не
один!
Yah...
Да...
We're
stranded
in
the
garbage
of
Eden
Мы
застряли
в
отбросах
Эдема.
We're
starvin'
what
we
should've
been
feedin'
Мы
голодаем
из-за
того,
чем
должны
были
питаться.
No
angels,
no
saints,
no
heathens
Ни
ангелов,
ни
святых,
ни
язычников.
Just
people
needin'
Просто
людям
это
нужно.
People
needin'
Людям
нужно...
We're
stranded
in
the
garbage
of
Eden
Мы
застряли
в
отбросах
Эдема.
We're
starvin'
what
we
should've
been
feedin'
Мы
голодаем
из-за
того,
чем
должны
были
питаться.
No
angels,
no
saints,
no
heathens
Ни
ангелов,
ни
святых,
ни
язычников.
Just
people
needin'
Просто
людям
это
нужно.
People
needin'
Людям
нужно...
People
needin'
Людям
нужно...
People
needin'
Людям
нужно...
People
Люди
People
needin'
Людям
нужно...
People
needin'
Людям
нужно...
People
Люди
People
needin'
Людям
нужно...
People
needin'
Людям
нужно...
We're
stranded
in
the
garbage
of
Eden
Мы
застряли
в
отбросах
Эдема.
We're
starvin'
what
we
should've
been
feedin'
Мы
голодаем
из-за
того,
чем
должны
были
питаться.
No
angels,
no
saints,
no
heathens
Ни
ангелов,
ни
святых,
ни
язычников.
Just
people
needin'
Просто
людям
это
нужно.
People
needin'
Людям
нужно...
People
needin'
Людям
нужно...
People
needin'
Людям
нужно...
People
Люди
Turn
it
up
now
Сделай
погромче!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.