Nicole Cassandra Smit feat. Kameelah Waheed - Birdsong - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nicole Cassandra Smit feat. Kameelah Waheed - Birdsong




Birdsong
Пение птиц
Om sanningen kom fram,
Если бы правда открылась,
Att jag stannade
Что я осталась,
Att jag stannar i din famn
Что я остаюсь в твоих обьятиях,
Kommer du vara min
Позволишь ли ты мне быть твоей
Eller lämna ingenting
Или не оставишь ничего.
I din vaka sorgen blir instinkt
В твоей ночи горе становится инстинктом.
Jag kommer ner och ser dig
Я спускаюсь и вижу тебя,
Jag kommer ner och ber
Я спускаюсь и молю.
Sakta faller säkert
Медленно падать безопасно,
Sakta faller jag
Медленно падаю я.
In the palm of your hands the story began
На твоей ладони началась история,
As many before, your sentences ran
Как и многие до этого, твои фразы текли,
I wanted it more
Я хотела большего.
Oooh
Oooh
In the back of my mind the emptiest line
В глубине души самая пустая строка
Is how I define
Это то, как я определяю
A meaningless rhyme
Бессмысленный стих,
That dances in time
Который танцует во времени.
Aim for empty
Стремись к пустоте,
Fill it
Наполни ее,
Sell it
Продай ее.
Ground beneath me
Земля подо мной,
Stutter, shudder, scatter
Заикайся, дрожи, разбегайся.
Once Needy I was greedy for the love
Когда-то нуждающаяся, я жаждала любви,
I gave free for a buzz
Я давала ее бесплатно ради кайфа.
When it ended, I was leaning for the drug,
Когда все закончилось, я потянулась за наркотиком,
Had to learn true meaning one love
Пришлось узнать истинное значение одной любви.
I ain't sure if it's need or a want
Я не уверена, нужда это или желание,
I ignored all signs reinvented myself
Я игнорировала все знаки, заново изобретала себя.
Can't heal cause I miss you its official
Не могу исцелиться, потому что скучаю по тебе, это официально.
Going numb, now I'm here resurrecting my wealth
Немею, теперь я здесь, воскрешая свое богатство.
Once Needy I was greedy for the love
Когда-то нуждающаяся, я жаждала любви,
I gave free for a buzz
Я давала ее бесплатно ради кайфа.
When it ended, I was leaning for the drug,
Когда все закончилось, я потянулась за наркотиком,
Had to learn true meaning one love
Пришлось узнать истинное значение одной любви.
I ain't sure if it's need or a want
Я не уверена, нужда это или желание,
I ignored all signs reinvented myself
Я игнорировала все знаки, заново изобретала себя.
Can't heal cause I miss you its official
Не могу исцелиться, потому что скучаю по тебе, это официально.
Going numb, now I'm here resurrecting my wealth
Немею, теперь я здесь, воскрешая свое богатство.
In the palm of your hands the story began
На твоей ладони началась история,
As many before, your sentences ran
Как и многие до этого, твои фразы текли,
I wanted it more
Я хотела большего.
Oooh
Oooh
In the back of my mind the emptiest line
В глубине души самая пустая строка
Is how I define
Это то, как я определяю
A meaningless rhyme
Бессмысленный стих,
That dances in time
Который танцует во времени.
In the palm of your hands the story began
На твоей ладони началась история,
As many before, your sentences ran
Как и многие до этого, твои фразы текли,
I wanted it more
Я хотела большего.
Oooh
Oooh
In the back of my mind the emptiest line
В глубине души самая пустая строка
Is how I define
Это то, как я определяю
A meaningless rhyme
Бессмысленный стих,
That dances in time
Который танцует во времени.
Aim for empty
Стремись к пустоте.
As many before
Как и многие до этого.
In the palm of your hands the story began
На твоей ладони началась история,
As many before, your sentences ran
Как и многие до этого, твои фразы текли,
I wanted it more
Я хотела большего.
Oooh
Oooh
In the back of my mind the emptiest line
В глубине души самая пустая строка
Is how I define
Это то, как я определяю
A meaningless rhyme
Бессмысленный стих,
That dances in time
Который танцует во времени.
In the palm of your hands the story began
На твоей ладони началась история,
As many before, your sentences ran
Как и многие до этого, твои фразы текли,
I wanted it more
Я хотела большего.
Oooh
Oooh
In the back of my mind the emptiest line
В глубине души самая пустая строка
Is how I define
Это то, как я определяю
A meaningless rhyme
Бессмысленный стих,
That dances in time
Который танцует во времени.





Авторы: Chris Greive, Kameelah Waheed, Nicole Cassandra Smit


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.