Текст и перевод песни Nicole Croisille - Je ne suis que de l'amour

Il me traite certains jours
Comme une reine
Il m'a dit œil de velours
Mais je t'aime
Et je suis heureuse avec lui
Il me parle aussi parfois
Comme à son chien
Il me fait mal, il me bat
Mais je reviens
Car je suis heureuse avec lui
Je ne suis que de l'amour
C'est ma seule vérité
Je n'ai plus de liberté qu'aimer
Je ne suis que de l'amour
Je suis faite pour donner
Je n'ai rien à demander
Je n'obéis qu'à sa loi
Qu'à son désir
Je ferais n'importe quoi
Pour son plaisir
Ce qui vient de lui: c'est ma vie
Je ne suis que de l'amour
Un instant d'éternité
Il peut jouer à volonté de moi
Je ne suis que de l'amour
C'est ma seule vérité
Je n'ai plus de liberté qu'aimer
Je ne suis que de l'amour
C'est ma seule vérité
Je n'ai plus de liberté qu'aimer
Je ne suis que de l'amour...

Он обращается со мной в определенные дни
Как королева
Он сказал мне бархатный глаз
Но я люблю тебя
И я счастлива с ним
Он также иногда разговаривает со мной,
как со своей собакой
Он причиняет мне боль, он бьет меня
Но я вернусь
Потому что я счастлива с ним
Я всего лишь любовь
Это моя единственная правда
У меня нет большей свободы, чем любить
Я всего лишь любовь
Я создана для того, чтобы отдавать
Мне не о чем просить
Я подчиняюсь только его закону
Только по его желанию
Я бы сделал все, что угодно
Для ее удовольствия
Что исходит от него: это моя жизнь,
я всего лишь любовь
Мгновение вечности
Он может играть по моему желанию
Я всего лишь любовь
Это моя единственная правда
У меня нет большей свободы, чем любить
Я всего лишь любовь
Это моя единственная правда
У меня нет большей свободы, чем любить
Я всего лишь любовь...