Текст и перевод песни Nicole Favre - Me Gustas

Me Gustas

Quiero que te acerques pa probarte
(Ye ye ye ye)
Si no soy pa ti no soy pa nadie
(Ye ye ye ye)

Oye papi
Vente un ratito conmigo
El resto del día
Abrazados en la orilla
Y tu body
Pegadito junto al mío
Quiero estar contigo

Porque tu me vuelves loca
Haces cosas que provocan
Que me falte el aire y suba la marea
Y quiero mas
De tus besos en mi boca
Un minuto más a solas
Déjame decirte lo que siento yo por ti

Ten go to lo que te gusta
Baby si me buscas
Bailame lento
Cuando tu me quite el aliento
Me quemo por dentro

Ten go to lo que tu buscas
Baby tu me gustas
Besame lento
Cuando tu me quites el aliento
Tu me quemas por dentro

Nanana na na ey
Nanana na na ey

Cuando tu me quites el aliento
Tu me quemas por dentro

Uh esque tu swing me lleva a Miami
(Ye ye ye ye)
Con tu movimiento me siento salida
De un party en Dubai
(Ye ye ye ye)

Baby yo no miento
Tengo un buen presentimiento
Pa toda la vida
Ya tengo en la mira a tu
Body
Estoy jugando con fuego
Y me quemo

Porque tu me vuelves loca
Haces cosas que provocan
Que me falte el aire y suba la marea
Y quiero mas
De tus besos en mi boca (uh)
Un minuto más a solas
Déjame decirte lo que siento yo por ti

Ten go to lo que te gusta
Baby si me buscas
Bailame lento

Cuando tu me quite el aliento
Me quemo por dentro

Ten go to lo que tu buscas
Baby tu me gustas
Besame lento
Cuando tu me quites el aliento
Tu me quemas por dentro

Nanana na na ey
Nanana na na ey

Cuando tu me quites el aliento
Tu me quemas

Uh dime un poco más
Dime si te vas
Dime si te quedas conmigo
Que no sea solo un ratito

Uh dime la verdad
Y dime que no te vas
Dime que me quedo contigo
Dime que te quemas conmigo

Ten go to lo que te gusta
Baby si me buscas
Bailame lento
Cuando tu me quite el aliento
Me quemo por dentro

Ten go to lo que tu buscas
Baby tu me gustas
Besame lento
Cuando tu me quites el aliento
Tu me quemas por dentro

Nanana na na ey
Nanana na na ey

Cuando tu me quites el aliento
Tu me quemas

Tu me plais

Je veux que tu t'approches pour te goûter
(Ye ye ye ye)
Si je ne suis pas pour toi, je ne suis pour personne
(Ye ye ye ye)

Hé, mon chéri
Viens un moment avec moi
Le reste de la journée
Enlacés sur le rivage
Et ton corps
Collé contre le mien
Je veux être avec toi

Parce que tu me rends folle
Tu fais des choses qui provoquent
Que je sois à bout de souffle et que la marée monte
Et je veux plus
De tes baisers sur ma bouche
Une minute de plus en tête-à-tête
Laisse-moi te dire ce que je ressens pour toi

T'as le droit d'avoir ce que tu aimes
Bébé, si tu me cherches
Danse lentement
Quand tu me coupes le souffle
Je brûle de l'intérieur

T'as le droit d'avoir ce que tu cherches
Bébé, tu me plais
Embrasse-moi lentement
Quand tu me coupes le souffle
Tu me brûles de l'intérieur

Nanana na na ey
Nanana na na ey

Quand tu me coupes le souffle
Tu me brûles de l'intérieur

Oh, parce que ton swing me transporte à Miami
(Ye ye ye ye)
Avec ton mouvement, je me sens comme si j'étais sortie
D'une fête à Dubaï
(Ye ye ye ye)

Bébé, je ne mens pas
J'ai un bon pressentiment
Pour toujours
J'ai déjà mon regard sur ton
Corps
Je joue avec le feu
Et je brûle

Parce que tu me rends folle
Tu fais des choses qui provoquent
Que je sois à bout de souffle et que la marée monte
Et je veux plus
De tes baisers sur ma bouche (uh)
Une minute de plus en tête-à-tête
Laisse-moi te dire ce que je ressens pour toi

T'as le droit d'avoir ce que tu aimes
Bébé, si tu me cherches
Danse lentement

Quand tu me coupes le souffle
Je brûle de l'intérieur

T'as le droit d'avoir ce que tu cherches
Bébé, tu me plais
Embrasse-moi lentement
Quand tu me coupes le souffle
Tu me brûles de l'intérieur

Nanana na na ey
Nanana na na ey

Quand tu me coupes le souffle
Tu me brûles

Oh, dis-moi un peu plus
Dis-moi si tu pars
Dis-moi si tu restes avec moi
Que ce ne soit pas juste un petit moment

Oh, dis-moi la vérité
Et dis-moi que tu ne pars pas
Dis-moi que je reste avec toi
Dis-moi que tu brûles avec moi

T'as le droit d'avoir ce que tu aimes
Bébé, si tu me cherches
Danse lentement
Quand tu me coupes le souffle
Je brûle de l'intérieur

T'as le droit d'avoir ce que tu cherches
Bébé, tu me plais
Embrasse-moi lentement
Quand tu me coupes le souffle
Tu me brûles de l'intérieur

Nanana na na ey
Nanana na na ey

Quand tu me coupes le souffle
Tu me brûles