Текст и перевод песни Nicole Favre - Me Gustas
Quiero
que
te
acerques
pa
probarte
Хочу,
чтобы
ты
подошел
ближе,
чтобы
я
могла
тебя
попробовать
(Ye
ye
ye
ye)
(Е
е
е
е)
Si
no
soy
pa
ti
no
soy
pa
nadie
Если
я
не
для
тебя,
то
я
ни
для
кого
(Ye
ye
ye
ye)
(Е
е
е
е)
Oye
papi
Слушай,
папочка
Vente
un
ratito
conmigo
Проведи
немного
времени
со
мной
El
resto
del
día
Остаток
дня
Abrazados
en
la
orilla
Обнимаясь
на
берегу
Y
tu
body
И
твое
тело
Pegadito
junto
al
mío
Прижатое
к
моему
Quiero
estar
contigo
Я
хочу
быть
с
тобой
Porque
tu
me
vuelves
loca
Потому
что
ты
сводишь
меня
с
ума
Haces
cosas
que
provocan
Ты
делаешь
вещи,
которые
провоцируют
Que
me
falte
el
aire
y
suba
la
marea
У
меня
перехватывает
дыхание
и
поднимается
волна
Y
quiero
mas
И
я
хочу
больше
De
tus
besos
en
mi
boca
Твоих
поцелуев
на
моих
губах
Un
minuto
más
a
solas
Еще
минутку
наедине
Déjame
decirte
lo
que
siento
yo
por
ti
Позволь
мне
сказать
тебе,
что
я
к
тебе
чувствую
Ten
go
to
lo
que
te
gusta
У
меня
есть
все,
что
тебе
нравится
Baby
si
me
buscas
Малыш,
если
ты
ищешь
меня
Bailame
lento
Танцуй
со
мной
медленно
Cuando
tu
me
quite
el
aliento
Когда
ты
перехватываешь
мое
дыхание
Me
quemo
por
dentro
Я
сгораю
изнутри
Ten
go
to
lo
que
tu
buscas
У
меня
есть
все,
что
ты
ищешь
Baby
tu
me
gustas
Малыш,
ты
мне
нравишься
Besame
lento
Целуй
меня
медленно
Cuando
tu
me
quites
el
aliento
Когда
ты
перехватываешь
мое
дыхание
Tu
me
quemas
por
dentro
Ты
сжигаешь
меня
изнутри
Nanana
na
na
ey
Нанана
на
на
эй
Nanana
na
na
ey
Нанана
на
на
эй
Cuando
tu
me
quites
el
aliento
Когда
ты
перехватываешь
мое
дыхание
Tu
me
quemas
por
dentro
Ты
сжигаешь
меня
изнутри
Uh
esque
tu
swing
me
lleva
a
Miami
Ух,
твой
свинг
уносит
меня
в
Майами
(Ye
ye
ye
ye)
(Е
е
е
е)
Con
tu
movimiento
me
siento
salida
С
твоими
движениями
я
чувствую
себя
словно
на
De
un
party
en
Dubai
Вечеринке
в
Дубае
(Ye
ye
ye
ye)
(Е
е
е
е)
Baby
yo
no
miento
Малыш,
я
не
лгу
Tengo
un
buen
presentimiento
У
меня
хорошее
предчувствие
Pa
toda
la
vida
На
всю
жизнь
Ya
tengo
en
la
mira
a
tu
Я
уже
нацелилась
на
твое
Body
Тело
Estoy
jugando
con
fuego
Я
играю
с
огнем
Y
me
quemo
И
горю
Porque
tu
me
vuelves
loca
Потому
что
ты
сводишь
меня
с
ума
Haces
cosas
que
provocan
Ты
делаешь
вещи,
которые
провоцируют
Que
me
falte
el
aire
y
suba
la
marea
У
меня
перехватывает
дыхание
и
поднимается
волна
Y
quiero
mas
И
я
хочу
больше
De
tus
besos
en
mi
boca
(uh)
Твоих
поцелуев
на
моих
губах
(ух)
Un
minuto
más
a
solas
Еще
минутку
наедине
Déjame
decirte
lo
que
siento
yo
por
ti
Позволь
мне
сказать
тебе,
что
я
к
тебе
чувствую
Ten
go
to
lo
que
te
gusta
У
меня
есть
все,
что
тебе
нравится
Baby
si
me
buscas
Малыш,
если
ты
ищешь
меня
Bailame
lento
Танцуй
со
мной
медленно
Cuando
tu
me
quite
el
aliento
Когда
ты
перехватываешь
мое
дыхание
Me
quemo
por
dentro
Я
сгораю
изнутри
Ten
go
to
lo
que
tu
buscas
У
меня
есть
все,
что
ты
ищешь
Baby
tu
me
gustas
Малыш,
ты
мне
нравишься
Besame
lento
Целуй
меня
медленно
Cuando
tu
me
quites
el
aliento
Когда
ты
перехватываешь
мое
дыхание
Tu
me
quemas
por
dentro
Ты
сжигаешь
меня
изнутри
Nanana
na
na
ey
Нанана
на
на
эй
Nanana
na
na
ey
Нанана
на
на
эй
Cuando
tu
me
quites
el
aliento
Когда
ты
перехватываешь
мое
дыхание
Tu
me
quemas
Ты
сжигаешь
меня
Uh
dime
un
poco
más
Ух,
расскажи
мне
немного
больше
Dime
si
te
vas
Скажи,
если
ты
уходишь
Dime
si
te
quedas
conmigo
Скажи,
если
ты
остаешься
со
мной
Que
no
sea
solo
un
ratito
Пусть
это
будет
не
просто
на
мгновение
Uh
dime
la
verdad
Ух,
скажи
мне
правду
Y
dime
que
no
te
vas
И
скажи,
что
ты
не
уйдешь
Dime
que
me
quedo
contigo
Скажи,
что
я
останусь
с
тобой
Dime
que
te
quemas
conmigo
Скажи,
что
ты
горишь
вместе
со
мной
Ten
go
to
lo
que
te
gusta
У
меня
есть
все,
что
тебе
нравится
Baby
si
me
buscas
Малыш,
если
ты
ищешь
меня
Bailame
lento
Танцуй
со
мной
медленно
Cuando
tu
me
quite
el
aliento
Когда
ты
перехватываешь
мое
дыхание
Me
quemo
por
dentro
Я
сгораю
изнутри
Ten
go
to
lo
que
tu
buscas
У
меня
есть
все,
что
ты
ищешь
Baby
tu
me
gustas
Малыш,
ты
мне
нравишься
Besame
lento
Целуй
меня
медленно
Cuando
tu
me
quites
el
aliento
Когда
ты
перехватываешь
мое
дыхание
Tu
me
quemas
por
dentro
Ты
сжигаешь
меня
изнутри
Nanana
na
na
ey
Нанана
на
на
эй
Nanana
na
na
ey
Нанана
на
на
эй
Cuando
tu
me
quites
el
aliento
Когда
ты
перехватываешь
мое
дыхание
Tu
me
quemas
Ты
сжигаешь
меня
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.