Текст и перевод песни Nicole Favre - Olvidarte

Olvidarte

Te veo en un par de fotos que hay en mi celular
Y tomo un vuelo en business directo al pasado
¿Cómo es que siento ganas de volverte a besar?
Si yo juraba que ya te había superado

Tengo que atarme las manos
Pa' no escribirte y pa' no llamarte
Que alguien me tape los ojos
Pa' no mirarte y pa' no desearte
Poner en off el GPS pa' no saber cómo ir a buscarte
Porque así y sólo así sin mis 5 sentidos
Yo podré olvidarte
Yeah, ye ye
Papi yo podré olvidarte
Yo no podré, no podré, no podré
Yo no podré olvidarte

Papi y aunque ya no sea tuya si
Siento tu manito en mi cintura así
Yo no me olvidé de ti
Y tu sigues metido aquí
Y yo no puedo así

¿Cómo te fue?
¿Cómo te va?
Después de tanto tanto tiempo
Quiero saber
Di la verdad
Si hay un reemplazo pa' esos besos
Como los que nos dimos
Como los que nos dimos

Que rico, mmmm
Y yo jurando que ya te había superado

Tengo que atarme las manos
Pa' no escribirte y pa' no llamarte
Que alguien me tape los ojos
Pa' no mirarte y pa' no desearte
Poner en off el GPS pa' no saber cómo ir a buscarte
Porque así y sólo así sin mis 5 sentidos
Yo podré olvidarte
Yeah, ye ye
Papi yo podré olvidarte
Yo no podré, no podré, no podré
Yo no podré olvidarte

Forget you

I see you in a couple of pictures on my phone
And I take a business flight straight to the past
How come I feel like kissing you again?
If I swore I was over you

I have to tie my hands
So I won't write to you and so I won't call you
Someone cover my eyes
So I won't look at you and so I won't desire you
Turn off the GPS so I don't know how to find you
Because that way and only that way without my 5 senses
I'll be able to forget you
Yeah, ye ye
Baby I'll be able to forget you
I won't be able to, I won't be able to, I won't be able to
I won't be able to forget you

Baby and even though I'm not yours anymore if
I feel your hand on my waist like this
I haven't forgotten you
And you're still stuck here
And I can't go on like this

How have you been?
How are you?
After such a long, long time
I want to know
Tell me the truth
If there's a replacement for those kisses
Like the ones we shared
Like the ones we shared

How sweet, mmmm
And I swore I was over you

I have to tie my hands
So I won't write to you and so I won't call you
Someone cover my eyes
So I won't look at you and so I won't desire you
Turn off the GPS so I don't know how to find you
Because that way and only that way without my 5 senses
I'll be able to forget you
Yeah, ye ye
Baby I'll be able to forget you
I won't be able to, I won't be able to, I won't be able to
I won't be able to forget you