Nicole Garcia - Save Us - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Nicole Garcia - Save Us




Save Us
Sauve-nous
Do you remember that night in late July
Tu te souviens de cette nuit de fin juillet
We were sitting on your roof at 3AM
On était assis sur ton toit à 3 heures du matin
22 without a question or a care
22 ans, sans questions ni soucis
Never thinking 'bout the consequences then
On ne pensait jamais aux conséquences à l'époque
But I think if I could stop time
Mais je pense que si je pouvais arrêter le temps
I would go back to us
Je retournerais à notre époque
And everything would be fine
Et tout irait bien
And I think if I could rewind
Et je pense que si je pouvais rembobiner
I would still be your friend
Je serais toujours ton amie
And baby you could be mine
Et mon chéri, tu pourrais être le mien
And I could save us from breaking
Et je pourrais nous sauver de la rupture
Save us from breaking
Nous sauver de la rupture
Save us from breaking
Nous sauver de la rupture
Do you remember September in New York
Tu te souviens de septembre à New York
City lights and endless nights kept us awake
Les lumières de la ville et les nuits sans fin nous gardaient éveillés
Hey how are you
Hé, comment vas-tu ?
It's nice to see your face
C'est agréable de voir ton visage
I've been practicing the words I'll never say
Je répète les mots que je ne dirai jamais
But I think if I could stop time
Mais je pense que si je pouvais arrêter le temps
I would go back to us
Je retournerais à notre époque
And everything would be fine
Et tout irait bien
And I think if I could rewind
Et je pense que si je pouvais rembobiner
I would still be your friend
Je serais toujours ton amie
And baby you could be mine
Et mon chéri, tu pourrais être le mien
And I could save us from breaking
Et je pourrais nous sauver de la rupture
Save us from breaking
Nous sauver de la rupture
Save us from breaking
Nous sauver de la rupture
I know if I could stop time
Je sais que si je pouvais arrêter le temps
I would go back to us
Je retournerais à notre époque
And baby you could be mine
Et mon chéri, tu pourrais être le mien
And I could save us from breaking
Et je pourrais nous sauver de la rupture
Oh
Oh
Save us from
Sauve-nous de
Save us from
Sauve-nous de
Save us from ourselves ah
Sauve-nous de nous-mêmes, ah
Save us from breaking
Sauve-nous de la rupture
Save us from
Sauve-nous de
Save us from
Sauve-nous de
Save us from ourselves ah
Sauve-nous de nous-mêmes, ah
Save us from breaking
Sauve-nous de la rupture





Авторы: Nicole Crisologo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.