Текст и перевод песни Nicole Horts - Nubes

Nubes

Llevo tiempo mirando las nubes
Como entre formas se diluyen
Mira como lo que baja sube
Son como nosotros, lindos pero rotos

El que da y no recibe se daña
Pero soy adicta a ti en la mañana
Aprender a dejar ir, sana
Hay que apagar las luces, si solo nos destruye

Y, dices que tu por mí mueres (que tu por mi mueres)
Que no sabes lo que quieres
Y si no sabes lo que quieres
Es que tampoco me quieres a mí
Aunque en la noche me digas que si
Es que tampoco me quieres a mí
Aunque en la noche me digas que si me quieres a mí

Y como las nubes, poco a poco
Bajas y subes, como las nubes
Tú y yo, el aire con calor chocó
El fin llegó, ya no me busques
Te lo pido, aunque duela, no te tortures
No hay mal que pa' siempre dure

Y, dices que tu por mi mueres (tu por mi mueres)
Que no sabes lo que quieres
Y si no sabes lo que quieres
Es que tampoco me quieres a mí, a mí, a mí
Es que tampoco me quieres a mí, a mí, a mí
Es que tampoco me quieres a mí, a mí, a mí
Aunque en la noche me digas que si, me quieres a mí

Clouds

I've been watching the clouds for a long time
How they dissolve into shapes
Look how what goes down goes up
They're like us, beautiful but broken

The one who gives and doesn't receive gets hurt
But I'm addicted to you in the morning
Learning to let go, heals
We need to turn off the lights, if it only destroys us

And, you say you're dying for me (you're dying for me)
That you don't know what you want
And if you don't know what you want
Then you don't want me either
Even though you say you do at night
Then you don't want me either
Even though you say you do at night that you want me

And like the clouds, little by little
You go up and down, like the clouds
You and me, the air collided with heat
The end came, don't look for me anymore
I beg you, even if it hurts, don't torture yourself
No evil lasts forever

And, you say you're dying for me (you're dying for me)
That you don't know what you want
And if you don't know what you want
Then you don't want me either, me, me
Then you don't want me either, me, me
Then you don't want me either, me, me
Even though you say you do at night, you want me