Nicole Horts - Nubes - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nicole Horts - Nubes




Llevo tiempo mirando las nubes
Я некоторое время смотрел на облака
Como entre formas se diluyen
Поскольку между формами они разбавлены
Mira como lo que baja sube
Смотрите, как то, что идет вниз, поднимается
Son como nosotros, lindos pero rotos
Они такие же, как мы, милые, но сломанные
El que da y no recibe se daña
Кто дает и не получает, тот поврежден
Pero soy adicta a ti en la mañana
Но я пристрастился к тебе по утрам
Aprender a dejar ir, sana
Учись отпускать, исцеляйся
Hay que apagar las luces, si solo nos destruye
Вы должны выключить свет, если это только уничтожит нас
Y, dices que tu por mueres (que tu por mi mueres)
И ты говоришь, что умираешь за меня (что ты умираешь за меня)
Que no sabes lo que quieres
что ты не знаешь, чего хочешь
Y si no sabes lo que quieres
И если вы не знаете, чего хотите
Es que tampoco me quieres a
Это то, что ты тоже не хочешь меня
Aunque en la noche me digas que si
Хотя ночью ты говоришь мне да
Es que tampoco me quieres a
Это то, что ты тоже не хочешь меня
Aunque en la noche me digas que si me quieres a
Хотя ночью ты говоришь мне, что если любишь меня
Y como las nubes, poco a poco
И, как облака, мало-помалу
Bajas y subes, como las nubes
Ты спускаешься и поднимаешься, как облака
y yo, el aire con calor chocó
Ты и я, горячий воздух столкнулся
El fin llegó, ya no me busques
Конец настал, не ищи меня больше
Te lo pido, aunque duela, no te tortures
Я прошу тебя, даже если будет больно, не мучай себя
No hay mal que pa' siempre dure
Нет зла, которое длится вечно
Y, dices que tu por mi mueres (tu por mi mueres)
И ты говоришь, что умираешь за меня (ты умираешь за меня)
Que no sabes lo que quieres
что ты не знаешь, чего хочешь
Y si no sabes lo que quieres
И если вы не знаете, чего хотите
Es que tampoco me quieres a mí, a mí, a
Это то, что ты не хочешь меня, меня, меня тоже
Es que tampoco me quieres a mí, a mí, a
Это то, что ты не хочешь меня, меня, меня тоже
Es que tampoco me quieres a mí, a mí, a
Это то, что ты не хочешь меня, меня, меня тоже
Aunque en la noche me digas que si, me quieres a
Хотя ночью ты говоришь мне, что если любишь меня





Авторы: Nicole Horts Stanglmaier, Rodrigo Torres De La Garza


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.