Текст и перевод песни Nicole Mac - Champagne Sweat

Champagne Sweat

Girl, you like a masterpiece
The only meal I want to eat
Spend all your free time in my head
I need you swimming in my bed
A taste that I cannot deny
Your gripping tighter around my thigh
I'll lay you down on my bedroom floor
Kissing every inch of you that ain't ever been kissed before
Kissing every inch of you that ain't ever been kissed before ahha

Baby girl, we're dripping in that champagne sweat
Soft beautiful bodies laying chest to chest
Tastes like cherry kissing all up on your neck
Baby let me see that flower bloom

Nineteen, twenty-one
Connection we in the zone
Switching it up lights off or lights on
Following rhythms dictated by song
You know what I like
You know how to tease me
Up in this bed cuz I know you can please me
Know I can please you, so we breeze through
Ain't afraid to say I need you
Licking your lips as I stare in your eyes
Winding my hips sat up all on your thighs
Say you don't crave it, babe I know it's lies
Popped the champagne so we store over ice

Girl, you like a Greek goddess
The way you walk, the style you dress
No other woman on my mind
Come here to me and let your fantasy unwind
The color's that you let me see, display your femininity
I'll lay you down on my bedroom floor
Kissing every inch of you that ain't ever been kissed before
Kissing every inch of you that ain't ever been kissed before ahha

Baby girl, we're dripping in that champagne sweat
Soft beautiful bodies laying chest to chest
Tastes like cherry kissing all up on your neck
Baby let me see that flower bloom

Because we are women loving women, who are loving women
Champagne tripping all-day
Laid up like lovers in silk covers, looking for some passion
Talking their minds away

Sueur de Champagne

Ma chérie, tu es comme une œuvre d'art
Le seul repas que je veux savourer
Passe tout ton temps libre dans ma tête
J'ai besoin que tu nageais dans mon lit
Un goût que je ne peux pas refuser
Tu te serres plus fort autour de ma cuisse
Je vais te coucher sur le sol de ma chambre
Embrasser chaque centimètre de toi qui n'a jamais été embrassé auparavant
Embrasser chaque centimètre de toi qui n'a jamais été embrassé auparavant ahha

Ma petite chérie, on dégouline de cette sueur de champagne
Des corps doux et magnifiques couchés poitrine contre poitrine
Le goût de la cerise en train d'embrasser tout ton cou
Bébé, laisse-moi voir cette fleur s'épanouir

Dix-neuf, vingt et un
Connexion on est dans la zone
On change les choses, lumières éteintes ou lumières allumées
Suivre les rythmes dictés par la chanson
Tu sais ce que j'aime
Tu sais comment me taquiner
Dans ce lit parce que je sais que tu peux me faire plaisir
Sache que je peux te faire plaisir, alors on y va tranquillement
J'ai pas peur de dire que j'ai besoin de toi
Lècher tes lèvres alors que je te regarde dans les yeux
Enrouler mes hanches, assise sur tes cuisses
Dis que tu n'en as pas envie, bébé, je sais que c'est un mensonge
On a ouvert le champagne, alors on le garde sur de la glace

Ma chérie, tu es comme une déesse grecque
La façon dont tu marches, le style que tu portes
Aucune autre femme dans mon esprit
Viens vers moi et laisse ton fantasme se dérouler
La couleur que tu me laisses voir, affiche ta féminité
Je vais te coucher sur le sol de ma chambre
Embrasser chaque centimètre de toi qui n'a jamais été embrassé auparavant
Embrasser chaque centimètre de toi qui n'a jamais été embrassé auparavant ahha

Ma petite chérie, on dégouline de cette sueur de champagne
Des corps doux et magnifiques couchés poitrine contre poitrine
Le goût de la cerise en train d'embrasser tout ton cou
Bébé, laisse-moi voir cette fleur s'épanouir

Parce que nous sommes des femmes qui aiment les femmes, qui aiment les femmes
Champagne qui trippe toute la journée
Couchées comme des amants dans des couvertures de soie, à la recherche de passion
Parler, leurs esprits s'envolent