I Know What to Say - Nicole-Marie перевод на немецкий

I Know What to Say

I have a history
Of using the wrong words
And saying the wrong things

And I have a tendency
To limit what I learn
And censor what I sing

But I know what to say now
If you should come around
And I know who I love now
Clarity I've found

I love you, I miss you
You're the love of my life
I'm sorry I hurt you
And that I wasted time
Being lost and confused
Distracted and used
Since I had you

I have a symphony
Of songs that you've not heard
Paintings you've not seen
And I have a raging sea
Of love with such wonder
If it was set free

Though I know what to say now
Too many stand around
What I hold in my heart now
Will one day sing out loud

I love you, I miss you
You're the love of my life
I'm sorry I hurt you
And that I wasted time
Being lost and confused
Distracted and used
Since I had you

Yes I know what to say now
If you should come around
And I know who I love now
Clarity I've found

I love you, I miss you
You're the love of my life
I'm sorry I hurt you
And that I wasted time

I love you, I miss you
You're the love of my life
I'm sorry I hurt you
And that I wasted time
Being lost and confused
Distracted and used
Since I had you

Ich weiß, was ich sagen soll

Ich habe eine Geschichte darin,
Die falschen Worte zu benutzen
Und die falschen Dinge zu sagen

Und ich habe eine Tendenz dazu,
Das, was ich lerne, zu begrenzen
Und zu zensieren, was ich singe

Aber ich weiß jetzt, was ich sagen soll,
Solltest du vorbeikommen
Und ich weiß jetzt, wen ich liebe,
Ich habe Klarheit gefunden

Ich liebe dich, ich vermisse dich
Du bist die Liebe meines Lebens
Es tut mir leid, dass ich dich verletzt habe
Und dass ich Zeit verschwendet habe
Verloren und verwirrt zu sein
Abgelenkt und benutzt
Seit ich dich hatte

Ich habe eine Symphonie
Von Liedern, die du noch nicht gehört hast
Gemälde, die du noch nicht gesehen hast
Und ich habe ein tobendes Meer
Voller Liebe und Wunder
Wenn es freigelassen würde

Obwohl ich jetzt weiß, was ich sagen soll,
Stehen zu viele herum
Was ich jetzt in meinem Herzen trage,
Wird eines Tages laut erklingen

Ich liebe dich, ich vermisse dich
Du bist die Liebe meines Lebens
Es tut mir leid, dass ich dich verletzt habe
Und dass ich Zeit verschwendet habe
Verloren und verwirrt zu sein
Abgelenkt und benutzt
Seit ich dich hatte

Ja, ich weiß jetzt, was ich sagen soll,
Solltest du vorbeikommen
Und ich weiß jetzt, wen ich liebe,
Ich habe Klarheit gefunden

Ich liebe dich, ich vermisse dich
Du bist die Liebe meines Lebens
Es tut mir leid, dass ich dich verletzt habe
Und dass ich Zeit verschwendet habe

Ich liebe dich, ich vermisse dich
Du bist die Liebe meines Lebens
Es tut mir leid, dass ich dich verletzt habe
Und dass ich Zeit verschwendet habe
Verloren und verwirrt zu sein
Abgelenkt und benutzt
Seit ich dich hatte