Текст и перевод песни Nicole - Alle Menschen sind besonders

Will immer auf dich warten
Denn du bist für mich bestimmt
Von dem sanften Zufall: Schicksal
Das dich gibt und das dich nimmt
Immer will ich auf dich warten
Manchmal da und manchmal nicht
Auf das Blau in deine Augen
Keine Wolke im Gesicht

Alle Menschen sind besonders
Aber keiner so wie du
Wie ein Buch unendlich offen
Und kein Windstoß schlägt es zu

Will immer auf dich warten
Denn ich habe dich ja nicht
Du bist nicht so leicht zu haben
Du bist so leicht wie Licht
Immer will ich auf dich warten
Wo der Fluß verschwimmt im Meer
Denn nur so kann ich dich treffen
Und ich liebe dich so sehr

Alle Menschen sind besonders
Lezten Endes wohl auch ich
Aber das ist deine Leistung
Du alleine formtes mich

Will immer auf dich warten
Hier und in der andren Welt
Ich bin treu wie eine Auster
Die ein Sandkorn in sich hält
Immer will ich auf dich warten
Du allein bist der Beweis
Dass es gut ist, wie es ist
Und alles rundet sich zum Kreis

Alle Menschen sind besonders
Alle Menschen sind es wert
Dass sie aufeinander warten
Ohne Schuld und unbeschwert
Alle Menschen sind besonders
Aber keiner so wie du
Wie ein Buch unendlich offen
Und kein Windstoß schlägt es zu
Alle Menschen sind besonders
Aber keiner so wie du

Всегда хочу ждать тебя
Потому что ты предназначен для меня
От нежного совпадения: судьба
Что дает тебе и что забирает тебя
Я всегда хочу ждать тебя
Иногда там, а иногда нет
На синеву в твоих глазах
Ни облачка на лице

Все люди особенные
Но никто так не похож на тебя
Как бесконечно открытая книга
И ни один порыв ветра не ударит его

Всегда хочу ждать тебя
Потому что у меня тебя нет
Тебе не так-то легко иметь
Ты так же легок, как свет
Я всегда хочу ждать тебя
Где река размывается в море
Потому что только так я могу встретиться с тобой
И я так сильно тебя люблю

Все люди особенные
В конце концов, я, вероятно, тоже
Но это твое достижение
Ты один сформировал меня

Всегда хочу ждать тебя
Здесь и в мире Андрена
Я верен, как устрица,
Которая держит в себе песчинку
Я всегда хочу ждать тебя
Ты один-доказательство
Что это хорошо, как есть
И все закругляется по кругу

Все люди особенные
Все люди того стоят
Что они ждут друг друга
Без вины и беззаботно
Все люди особенные
Но никто так не похож на тебя
Как бесконечно открытая книга
И ни один порыв ветра не ударит его
Все люди особенные
Но никто так не похож на тебя