Текст и перевод песни Nicole - Denn sie wissen nicht, was sie tun

Denn sie wissen nicht, was sie tun

Ich kenne Männer, die haben sich selbst zehnmal verkauft
Die teilen ihr Herz zwischen Liebe und Job sonderlich auf
Haben nie geträumt, haben nie geweint
Sind so glücklich und frei wie ein Stein
Ich kenne Männer, die tun mir sehr leid
Es lebt sich schwer ohne Zärtlichkeit
Denn sie wissen nicht, was sie tun
Sind längst gegen Gefühl immun
Haben's gerne bequem
Liebe ist gar kein Problem, nicht für sie
Denn sie wissen nicht, was sie tun
Fragen meistens zu spät, was nun
Finden Glück ohne Glanz
Leben, doch leben nicht ganz
Bitte werde nie, werde nie wie sie
Geh deinen Weg, doch vergiss dabei nicht, dass es mich gibt
Und sei dir ganz sicher, was immer geschieht, du wirst geliebt
Bleib dir selber treu, lebe täglich neu
So dass du deinen Stolz nicht verlierst
Und glaub ihnen nicht, wenn dir einer beweißt
Alles hier hat einfach seinen Preis
Denn sie wissen nicht, was sie tun
Sind längst gegen Gefühl immun
Haben's gerne bequem
Liebe ist gar kein Problem, nicht für sie
Denn sie wissen nicht, was sie tun
Fragen meistens zu spät, was nun
Finden Glück ohne Glanz
Leben, doch leben nicht ganz
Bitte werde nie, bitte werde nie, werde nie wie sie
Denn sonst fragst du dich irgendwann, was nun
Und dann ist da nichts mehr zu tun
Mmmmmh

Ибо не ведают, что творят

Я знаю мужчин, которые продавали себя десять раз
Делят свое сердце между любовью и работой странным образом
Никогда не мечтали, никогда не плакали
Счастливы и свободны, как камень
Я знаю мужчин, которых мне очень жаль
Тяжело жить без нежности
Ибо не ведают, что творят
Давно уже невосприимчивы к чувствам
Любят комфорт
Любовь для них не проблема, совсем нет
Ибо не ведают, что творят
Слишком поздно спрашивают, что теперь
Находят счастье без блеска
Живут, но не живут по-настоящему
Прошу, никогда не становись, никогда не становись таким, как они
Иди своим путем, но не забывай, что есть я
И будь уверен, что бы ни случилось, ты любим
Оставайся верен себе, живи каждый день заново
Чтобы не потерять свою гордость
И не верь им, если кто-то тебе доказывает
Что все здесь имеет свою цену
Ибо не ведают, что творят
Давно уже невосприимчивы к чувствам
Любят комфорт
Любовь для них не проблема, совсем нет
Ибо не ведают, что творят
Слишком поздно спрашивают, что теперь
Находят счастье без блеска
Живут, но не живут по-настоящему
Прошу, никогда не становись, прошу, никогда не становись, никогда не становись таким, как они
Иначе ты когда-нибудь спросишь себя, что теперь
И тогда уже ничего нельзя будет сделать
Мммм