Текст и перевод песни Nicole - Du bist wie der Wind auf meiner Haut

Du bist wie der Wind auf meiner Haut

Nachts in einer fremden Stadt
Ich spür′ dein Lächeln hat mein Herz berührt
Hast den Arm um mich gelegt
Du weißt, wohin der Weg zur Sehnsucht führt
Was hab' ich denn schon zu verlier′n
Denn ich fühl' mich gut bei dir
Du bist wie der Wind auf meiner Haut
Kühl, sanft und fremd, und doch vertraut
Deine Augen streicheln mich
Ich träume mich in dich
Du bist wie der Wind auf meiner Haut
Wenn die Nacht zu Ende ist
Ich kann es spür'n
Du bist nicht mehr hier
Doch wenn du mich zärtlich liebst
Dann weiß ich, was du gibst, gibst du nur mir
Nachts in einer fremden Stadt
Wenn die Seele Sehnsucht hat
Du bist wie der Wind auf meiner Haut
Kühl, sanft und fremd, und doch vertraut
Deine Augen streicheln mich
Ich träume mich in dich
Du bist wie der Wind auf meiner Haut
Du bist wie der Wind auf meiner Haut
Kühl, sanft und fremd, und doch vertraut
Deine Augen streicheln mich
Ich träume mich in dich
Du bist wie der Wind auf meiner Haut
Du bist wie der Wind auf meiner Haut
Kühl, sanft und fremd, und doch vertraut
Deine Augen streicheln mich
Ich träume mich in dich
Du bist wie der Wind auf meiner Haut

You Are Like the Wind on My Skin

In a strange city at night
I feel your smile has touched my heart
You have put your arm around me
You know where the path to longing leads
What do I have to lose
Because I feel good with you
You are like the wind on my skin
Cool, gentle and strange, and yet familiar
Your eyes caress me
I dream myself into you
You are like the wind on my skin
When the night is over
I can feel it
You are no longer here
But when you love me tenderly
Then I know what you give, you give only to me
In a strange city at night
When the soul longs
You are like the wind on my skin
Cool, gentle and strange, and yet familiar
Your eyes caress me
I dream myself into you
You are like the wind on my skin
You are like the wind on my skin
Cool, gentle and strange, and yet familiar
Your eyes caress me
I dream myself into you
You are like the wind on my skin
You are like the wind on my skin
Cool, gentle and strange, and yet familiar
Your eyes caress me
I dream myself into you
You are like the wind on my skin