He, du Mann, oh Mann - Nicole перевод на французский

He, du Mann, oh Mann

Ich will kein Lamm
Will keinen Stier
Ich will nur was von dir
Sei mein Kater weil ich Katze bin
Dein starker Arm und auch dein Charme
Ziehen mich magisch an
Wie man seh'n kann ist dein Po schön stramm
Schau' ich in deine Augen dann kann ich nicht widersteh'n
Sind so blau diese Augen und bumm - ist es gescheh'n
He, du Mann, Mann oh Mann
Wieso bist du noch frei
Dieser Mann - irgendwann
Spiele ich Polizei
He, du Mann, Mann oh Mann
Morgen nehm' ich dich fest
Doch bis dann frag' ich an
Hast du Zeit für 'nen Test
Unverschämt klug
Manieren piekfein
Und dabei noch schön sein
Deine Stimme geht durch Mark und Bein
Jetzt fang' ich an
Jetzt bin ich dran
Jetzt habe ich den Mut
Dir zu sagen was ich von dir will
He, du Mann, Mann oh Mann...
He, du Mann, Mann oh Mann
Wieso bist du noch frei
Dieser Mann - irgendwann
Spiele ich Polizei
He, du Mann, Mann oh Mann
Warum sagst du nicht gleich
Nur bei Mann, Mann oh Mann
Wirst du Mann wirklich weich

Toi, l'homme, oh l'homme

Je ne veux pas d'agneau
Je ne veux pas de taureau
Je veux juste quelque chose de toi
Sois mon chat parce que je suis une chatte
Ton bras fort et ton charme aussi
M'attirent magiquement
Comme on peut le voir, tes fesses sont bien fermes
Quand je regarde dans tes yeux, je ne peux pas résister
Ils sont si bleus ces yeux et boum - c'est arrivé
Toi, l'homme, l'homme, oh l'homme
Pourquoi es-tu encore libre
Cet homme - un jour
Je jouerai à la police
Toi, l'homme, l'homme, oh l'homme
Demain, je t'arrêterai
Mais d'ici là, je demande
As-tu du temps pour un test
Impertinent et intelligent
Des manières impeccables
Et en plus, être beau
Ta voix traverse mon corps
Maintenant, je commence
Maintenant, c'est mon tour
Maintenant, j'ai le courage
De te dire ce que je veux de toi
Toi, l'homme, l'homme, oh l'homme...
Toi, l'homme, l'homme, oh l'homme
Pourquoi es-tu encore libre
Cet homme - un jour
Je jouerai à la police
Toi, l'homme, l'homme, oh l'homme
Pourquoi ne dis-tu pas tout de suite
Seulement avec l'homme, l'homme, oh l'homme
Deviendras-tu vraiment mou