Nicole - Jeder Zaun, jede Mauer wird aus Blumen sein - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nicole - Jeder Zaun, jede Mauer wird aus Blumen sein




Jeder Zaun, jede Mauer wird aus Blumen sein
Каждый забор, каждая стена станет из цветов
Hoffung heißt unser Weg
Надежда наш путь
Denn die Zeichen stehen gut
Ведь знаки благоприятны
Für dich und mich
Для тебя и меня
Denn Platz ist genug auf dieser Welt
Ведь места хватит в этом мире
Weit und groß
Широком и большом
Grenzenlos
Безграничном
Jeder Zaun, jede Mauer wird aus Blumen sein
Каждый забор, каждая стена станет из цветов
Überall wo die Liebe beginnt
Везде, где начинается любовь
Und der Tag schenkt der Nacht
И день дарит ночи
Ein bisschen Sonnenschein
Немного солнечного света
Dass sie bald
Чтобы она скоро
Ihre Schatten verliert
Потеряла свои тени
Jeder Zaun, jede Mauer wird aus Blumen sein
Каждый забор, каждая стена станет из цветов
Und die Kraft unserer Träume macht Mut
И сила наших мечтаний даёт надежду
Und das Wasser der Flüsse
И вода в реках
Schmeckt wie junger sein
На вкус как молодость
Wenn wir woll'n, ja dann wird alles gut
Если мы захотим, то всё будет хорошо
Liebe das Zauberwort
Любовь волшебное слово
Für die Herzen der Welt
Для сердец всего мира
Für Dich und mich
Для тебя и меня
Bescreib's mit dem Wind am Himmel hoch
Опишу ветром в небесах
Was geschied?
Что случилось?
Nach diesem Lied?
После этой песни?
Jeder Zaun, jede Mauer wird aus Blumen sein
Каждый забор, каждая стена станет из цветов
Überall wo die Liebe beginnt
Везде, где начинается любовь
Und der Tag schenkt der Nacht
И день дарит ночи
Ein bisschen Sonnenschein
Немного солнечного света
Dass sie bald
Чтобы она скоро
Ihre Schatten verliert
Потеряла свои тени
Jeder Zaun, jede Mauer wird aus Blumen sein
Каждый забор, каждая стена станет из цветов
Und die Kraft unserer Träume macht Mut
И сила наших мечтаний даёт надежду
Und das Wasser der Flüsse
И вода в реках
Schmeckt wie junger sein
На вкус как молодость
Wenn wir woll'n, ja dann wird alles gut
Если мы захотим, то всё будет хорошо
Jeder Zaun, jede Mauer wird aus Blumen sein
Каждый забор, каждая стена станет из цветов
Überall wo die Liebe beginnt
Везде, где начинается любовь
Und der Tag schenkt der Nacht
И день дарит ночи
Ein bisschen Sonnenschein
Немного солнечного света
Dass sie bald
Чтобы она скоро
Ihre Schatten verliert
Потеряла свои тени
Jeder Zaun, jede Mauer wird aus Blumen sein
Каждый забор, каждая стена станет из цветов
Und die Kraft unserer Träume macht Mut
И сила наших мечтаний даёт надежду
Und das Wasser der Flüsse
И вода в реках
Schmeckt wie junger sein
На вкус как молодость
Wenn wir woll'n, ja dann wird alles gut
Если мы захотим, то всё будет хорошо





Авторы: Romano Musumarra, Jean-marie Moreau


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.