Sommerregen - Nicole перевод на французский

Sommerregen

Weißt du noch vor ein paar Jahren
Der heißte Sommerabend
Unser Glück war jung und warm
Bis dann der Regen kam
Sommerregen wie tausend Tränen einer anderen Welt
Sommerregen, lachend haben wir jeden Tropfen gezählt
Sommerregen ist für Verliebte so wie perlender Wein
Wird es noch einmal so wie damals wie im Sommerregen sein
Wie ein Kind im Abendwind
So steh' ich hier und warte
Wohin ich schau', nur Neonlicht
Ich suche dein Gesicht
Sommerregen wie tausend Tränen einer anderen Welt
Sommerregen, lachend haben wir jeden Tropfen gezählt
Sommerregen ist für Verliebte so wie perlender Wein
Wird es noch einmal so wie damals wie im Sommerregen sein
Sommerregen ist für Verliebte so wie perlender Wein
Wird es noch einmal so wie damals wie im Sommerregen sein
Sommerregen
Sommerregen
Sommerregen
Sommerregen

Pluie d'été

Tu te souviens, il y a quelques années
Le soir d'été le plus chaud
Notre bonheur était jeune et chaud
Jusqu'à ce que la pluie arrive
Pluie d'été comme mille larmes d'un autre monde
Pluie d'été, en riant, nous avons compté chaque goutte
La pluie d'été est pour les amoureux comme du vin pétillant
Est-ce que ce sera encore une fois comme à l'époque, comme sous la pluie d'été
Comme un enfant dans le vent du soir
Je suis là, je t'attends
Où que je regarde, il n'y a que des néons
Je cherche ton visage
Pluie d'été comme mille larmes d'un autre monde
Pluie d'été, en riant, nous avons compté chaque goutte
La pluie d'été est pour les amoureux comme du vin pétillant
Est-ce que ce sera encore une fois comme à l'époque, comme sous la pluie d'été
La pluie d'été est pour les amoureux comme du vin pétillant
Est-ce que ce sera encore une fois comme à l'époque, comme sous la pluie d'été
Pluie d'été
Pluie d'été
Pluie d'été
Pluie d'été