Текст и перевод песни Nicoleta Nuca - Tot Mai Rar

Tot Mai Rar

Noi doi a fost odata ca niciodata
Un fel de chimie adevarata
Mi-ai spus ca ce simti e ca un vis
Ce ciudat poate asa nu ne-a fost scris

Adu-ti aminte cand m-ai intalnit
Radeai de dragoste ca de un mit

Tot mai raaar tot mai raaar
In acelasi calendar
Tot mai raaar tot mai raaar vii
In prezent tot mai raaar
De mine nu prea mai stii
Tot mai raaar tot mai raaar vii

Ultima data ultima cearta
N-a fost sa fie nu ne-a iesit
Ultima data ultima cearta
Si vreau sa sufar
Sa-mi dau seama c-am iubit
Ultima data

Sting foc uite ce-am ajuns sa fac
Azi sunt asa cum m-ai invatat
Mai stai langa mine doar un pic
Da-mi tot si-apoi nu mai vreau nimic

Adu-ti aminte cand m-ai intalnit
Radeai de dragoste ca de un mit

Tot mai raaar tot mai raaar
In acelasi calendar
Tot mai raaar tot mai raaar vii
In prezent tot mai raaar
Versuri-lyrics.info
De mine nu prea mai stii
Tot mai raaar tot mai raaar vii

Ultima data ultima cearta
N-a fost sa fie nu ne-a iesit
Ultima data ultima cearta
Si vreau sa sufar
Sa-mi dau seama c-am iubit

Tot mai raaar tot mai raaar
In acelasi calendar
Tot mai raaar tot mai raaar vii
Tot mai raaar vii
In prezent tot mai raaar
De mine nu prea mai stii
Tot mai raaar tot mai raaar vii

Ultima data ultima cearta
N-a fost sa fie nu ne-a iesit
Ultima data ultima cearta
Si vreau sa sufar
Sa-mi dau seama c-am iubit
Ultima dataaa

Всё реже

Мы двое были когда-то, как в сказке,
Какой-то настоящей химией связаны,
Ты говорил, что то, что чувствуешь, как сон,
Как странно, может, нам не суждено.

Вспомни, когда ты меня встретил,
Смеялся над любовью, как над мифом.

Всё реже, всё реже,
В том же календаре,
Всё реже, всё реже приходишь,
В настоящем всё реже,
Обо мне почти не знаешь,
Всё реже, всё реже приходишь.

Последний раз, последняя ссора,
Не суждено было, не получилось у нас,
Последний раз, последняя ссора,
И я хочу страдать,
Чтобы понять, что любила.
Последний раз.

Тушу огонь, посмотри, до чего я дошла,
Сегодня я такая, какой ты меня научил быть,
Побудь рядом со мной ещё немного,
Отдай мне всё, и потом мне ничего не нужно.

Вспомни, когда ты меня встретил,
Смеялся над любовью, как над мифом.

Всё реже, всё реже,
В том же календаре,
Всё реже, всё реже приходишь,
В настоящем всё реже,
Versuri-lyrics.info
Обо мне почти не знаешь,
Всё реже, всё реже приходишь.

Последний раз, последняя ссора,
Не суждено было, не получилось у нас,
Последний раз, последняя ссора,
И я хочу страдать,
Чтобы понять, что любила.

Всё реже, всё реже,
В том же календаре,
Всё реже, всё реже приходишь,
Всё реже приходишь,
В настоящем всё реже,
Обо мне почти не знаешь,
Всё реже, всё реже приходишь.

Последний раз, последняя ссора,
Не суждено было, не получилось у нас,
Последний раз, последняя ссора,
И я хочу страдать,
Чтобы понять, что любила.
В последний раз.