Текст и перевод песни Nicoletta - À quoi ça sert de vivre libre
Et
moi
la
fille
libérée
А
я-освобожденная
девушка.
Confondant
le
jour
et
la
nuit
Путая
день
и
ночь
Pratiquant
l'amour
buissonnier
Практикуя
любовь
к
кустам
Oui
moi
j'éprouve
quelquefois
Да,
я
иногда
испытываю
L'envie
d'être
apprivoisée
Желание
быть
прирученным
D'arrêter
mon
cinéma
Чтобы
остановить
мое
кино
Et
de
tout
partager
И
поделиться
всем
этим
A
quoi
sert
de
vivre
libre
Для
чего
нужна
свободная
жизнь
Quand
on
vit
Когда
мы
живем
A
quoi
sert
de
vivre
libre
Для
чего
нужна
свободная
жизнь
Quand
on
vit
Когда
мы
живем
J'ai
eu
des
plaisirs
d'occasion
У
меня
были
случайные
удовольствия
Et
des
projets
au
singulier
И
проекты
в
единственном
числе
Mais
quand
arrive
l'addition
Но
когда
приходит
сложение
Il
faut
payer
Надо
платить
Et
toi
qui
es
plus
fou
que
moi
А
ты,
кто
безумнее
меня,
Tu
m'apprends
à
t'attendre
Ты
учишь
меня
ждать
тебя
A
trembler
de
peur
et
de
joie
Дрожит
от
страха
и
радости
En
espérant
ton
pas
Надеясь
на
твой
шаг,
A
quoi
sert
de
vivre
libre
Для
чего
нужна
свободная
жизнь
Quand
on
vit
Когда
мы
живем
A
quoi
sert
de
vivre
libre
Для
чего
нужна
свободная
жизнь
Quand
on
vit
Когда
мы
живем
A
quoi
sert
de
vivre
libre
Для
чего
нужна
свободная
жизнь
Quand
on
vit
Когда
мы
живем
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Hugo Peretti, Luigi Creatore, George Weiss, Arlette Tabart, George Weiss
Adaptation De Arlette Tabart
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.