Текст и перевод песни Nicolina - Complicated

Say, you say it′s complicated
But that's just how you made it
Now you′re the reason I get faded
And I'm not ashamed to say it
You say it's complicated
Oh how typical that phrase is
Guess you faked it till you made it
But you′re too affraid to say it

We′ve been going back and foward
Through the same evolving door, yeah
You keep begging me to stay
You gonn' have to show me more
You gonn′ have to change
I can't do this anymore
Tell me what we′re fighting for
Is it love or is it war?
I just really can't be sure

I′ve been getting faded
All these games you playin'
You say you love me, you can save it
You faked it till you made me
Fall in love so crazy
Now you call me crazy

I know, I know, I know I
Used to be a better dive
Always stood right by your side

But you say it's complicated
But that′s just how you made it
Now you′re the reason I get faded
And I'm not ashamed to say it
You say it′s complicated
Oh how typical that phrase is
Guess you faked it till you made it
But you're too affraid to say it

Late nights caught in the ring
I′ve been goin' insane
I can′t get you off the brain
I think about you every day
Funny how you said you feel the same
Funny how you said you never changed
Switched up now, you acting strange
Switched up now, you acting strange

Nice late night callin' my phone
Sorry I ain't home
Boy leave me alone
Made your bed, I′m gone
You was on the run
Chasing waterfalls
You did me so wrong

I know, I know, I know I
Used to be a better dive
Always stood right by your side

But you say it′s complicated
But that's just how you made it
Now you′re the reason why I get faded
And I'm not ashamed to say it
You say it′s complicated
Oh how typical that phrase is
Guess you faked it till you made it
But you're too affraid to say it, a-ah

Послушай, ты говоришь, что это сложно.
Но именно так ты это сделал.
Теперь ты причина, по которой я исчезаю.
И мне не стыдно признаться в этом.
Ты говоришь, что это сложно.
О как типична эта фраза
Думаю, ты притворялся, пока не добился успеха.
Но ты слишком боишься сказать это.

Мы возвращались назад и вперед.
Через ту же эволюционирующую дверь, да
Ты продолжаешь умолять меня остаться.
Тебе не придется показывать мне больше.
Тебе придется измениться.
Я больше так не могу
Скажи, за что мы боремся?
Это любовь или война?
Я просто не уверен.

Я начал увядать.
Все эти игры, в которые ты играешь
Ты говоришь, что любишь меня, ты можешь сохранить это.
Ты притворялась, пока не заставила меня ...
Влюбиться так безумно
Теперь ты называешь меня сумасшедшей.

Я знаю, я знаю, я знаю ...
Раньше это было лучшее погружение
Всегда был рядом с тобой.

Но ты говоришь, что это сложно.
Но именно так ты это сделал.
Теперь ты причина, по которой я исчезаю.
И мне не стыдно признаться в этом.
Ты говоришь, что это сложно.
О как типична эта фраза
Думаю, ты притворялся, пока не добился успеха.
Но ты слишком боишься сказать это.

Поздние ночи, пойманные на ринге.
Я схожу с ума.
Я не могу выкинуть тебя из головы.
Я думаю о тебе каждый день.
Забавно, что ты сказала, что чувствуешь то же самое.
Забавно, как ты сказала, что никогда не менялась.
Теперь ты переменился, ведешь себя странно
Теперь ты переменился, ведешь себя странно

Приятно поздним вечером звонить мне на телефон.
Извини меня нет дома
Парень оставь меня в покое
Застелил тебе постель, я ухожу.
Ты был в бегах,
гоняясь за водопадами.
Ты так плохо со мной обошелся.

Я знаю, я знаю, я знаю ...
Раньше это было лучшее погружение
Всегда был рядом с тобой.

Но ты говоришь, что это сложно.
Но именно так ты это сделал.
Теперь ты-причина, по которой я исчезаю.
И мне не стыдно признаться в этом.
Ты говоришь, что это сложно.
О как типична эта фраза
Думаю, ты притворялся, пока не добился успеха.
Но ты слишком боишься сказать это, а-а