Текст и перевод песни Nicoline - Light Me Up
In
outer
space,
love
В
открытом
космосе,
любовь.
It's
where
we
revive
Здесь
мы
возрождаемся.
Away
from
all
the
people
Подальше
от
людей
Away
from
all
the
street
noise
Подальше
от
уличного
шума
Illuminating
Озарение
We
keep
escaping
Мы
продолжаем
убегать.
Flying
through
waterfalls
Полет
через
водопады
'Cause
you're
lighting
me
up
like
fire
Потому
что
ты
зажигаешь
меня,
как
огонь.
You're
lighting
me
up
Ты
зажигаешь
меня.
You're
lighting
me
up
like
fire
Ты
зажигаешь
меня,
как
огонь.
You're
lighting
me
up
Ты
зажигаешь
меня.
Yeah,
you're
lighting
me
up
like
fire
Да,
ты
зажигаешь
меня,
как
огонь.
Lighting,
lighting
me
up
Освети,
освети
меня.
You're
lighting
me
up
like
fire
Ты
зажигаешь
меня,
как
огонь.
You're
lighting
me
up
Ты
зажигаешь
меня.
Oh
no,
'cause
I
don't
wanna
go
home
yet
О
нет,
потому
что
я
еще
не
хочу
идти
домой.
I
don't
wanna
go
home
yet
Я
пока
не
хочу
идти
домой.
I
don't
wanna
go,
I
don't
wanna
go
Я
не
хочу
уходить,
я
не
хочу
уходить.
I
don't
wanna
feel
regret
Я
не
хочу
сожалеть.
I
don't
wanna
go
home
yet
Я
пока
не
хочу
идти
домой.
You're
the
lighter
to
my
cigarette
Ты
зажигалка
для
моей
сигареты.
I
don't
wanna
go,
I
don't
wanna
go
Я
не
хочу
уходить,
я
не
хочу
уходить.
I
don't
wanna
go
home
yet
Я
пока
не
хочу
идти
домой.
Too
young
and
too
bold
Слишком
молод
и
слишком
смел.
Smoking
our
lungs
old
Мы
курим
наши
старые
легкие.
Running
from
the
crowd
Убегая
от
толпы
Chasing
heavy
clouds
Гоняясь
за
тяжелыми
облаками
We
were
our
own
kind
Мы
были
себе
подобны.
Closed
eyes,
open
minds
Закрытые
глаза,
открытые
умы.
Till
our
bodies
overload
Пока
наши
тела
не
перегружены.
'Cause
you're
lighting
me
up
like
fire
Потому
что
ты
зажигаешь
меня,
как
огонь.
You're
lighting
me
up
Ты
зажигаешь
меня.
You're
lighting
me
up
like
fire
Ты
зажигаешь
меня,
как
огонь.
You're
lighting
me
up
Ты
зажигаешь
меня.
Yeah,
you're
lighting
me
up
like
fire
Да,
ты
зажигаешь
меня,
как
огонь.
Lighting,
lighting
me
up
Освети,
освети
меня.
You're
lighting
me
up
like
fire
Ты
зажигаешь
меня,
как
огонь.
You're
lighting
me
up
Ты
зажигаешь
меня.
Oh
no,
'cause
I
don't
wanna
go
home
yet
О
нет,
потому
что
я
еще
не
хочу
идти
домой.
I
don't
wanna
go
home
yet
Я
пока
не
хочу
идти
домой.
I
don't
wanna
go,
I
don't
wanna
go
Я
не
хочу
уходить,
я
не
хочу
уходить.
I
don't
wanna
feel
regret
Я
не
хочу
сожалеть.
I
don't
wanna
go
home
yet
Я
пока
не
хочу
идти
домой.
You're
the
lighter
to
my
cigarette
Ты
зажигалка
для
моей
сигареты.
Body
overload,
I
don't
wanna
go
Перегрузка
тела,
я
не
хочу
уходить.
I
don't
wanna
go
home
yet
Я
пока
не
хочу
идти
домой.
We're
chasing
an
image
Мы
гонимся
за
образом.
Created
simply
just
for
us
Создан
просто,
только
для
нас.
So
come
on,
let's
get
out
Так
что
давай
выбираться
отсюда.
Let's
go
find
new
places
untouched
Давай
найдем
новые
нетронутые
места.
In
you
I
place
В
тебе
Я
место
Every
single
drop
left
of
my
trust
Каждая
капля
оставшаяся
от
моего
доверия
So
come
out
with
me
Так
что
пойдем
со
мной.
And
let's
go
find
new
places
И
давай
искать
новые
места.
Let's
go
find
new
places
to
love
Давай
найдем
новые
места
для
любви
Oh
no,
'cause
I
don't
wanna
go
home
yet
О
нет,
потому
что
я
еще
не
хочу
идти
домой.
We're
chasing
an
image
created
for
us
Мы
гонимся
за
образом,
созданным
для
нас.
I
don't
wanna
go,
I
don't
wanna
go
Я
не
хочу
уходить,
я
не
хочу
уходить.
I
don't
wanna
feel
regret
Я
не
хочу
сожалеть.
I
don't
wanna
go
home
yet
Я
пока
не
хочу
идти
домой.
You
are
the
lighter
to
my
cigarette
Ты
зажигалка
для
моей
сигареты.
Body
overload,
I
don't
wanna
go
Перегрузка
тела,
я
не
хочу
уходить.
So
come
out
with
me
and
let's
go
find
Так
что
пойдем
со
мной
и
пойдем
искать.
I
don't
wanna
go
home
yet
Я
пока
не
хочу
идти
домой.
I
don't
wanna
go
home
yet
Я
пока
не
хочу
идти
домой.
I
don't
wanna
go,
I
don't
wanna
go
Я
не
хочу
уходить,
я
не
хочу
уходить.
I
don't
wanna
feel
regret
Я
не
хочу
сожалеть.
I
don't
wanna
go
home
yet
Я
пока
не
хочу
идти
домой.
You're
the
lighter
to
my
cigarette
Ты
зажигалка
для
моей
сигареты.
I
don't
wanna
go,
I
don't
wanna
go
Я
не
хочу
уходить,
я
не
хочу
уходить.
I
don't
wanna
go
home
yet
Я
пока
не
хочу
идти
домой.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.