Текст и перевод песни Nicolle Horbath - Florecer
Día
a
día
sales
queriendo
encontrar
День
за
днем
ты
выходишь,
желая
найти
Que
es
lo
que
te
trae
felicidad
То,
что
приносит
тебе
счастье
Y
es
que
a
veces
la
respuesta
no
está
afuera
И
иногда
ответ
не
снаружи
Muy
adentro
tienes
que
buscar
Очень
глубоко
внутри
тебе
нужно
искать
Ya
la
luz
entró
a
tu
casa
Свет
уже
вошел
в
твой
дом
Revelando
lo
que
creías
perdido
Открывая
то,
что
ты
считал
потерянным
Ve
regándote
a
diario
y
ya
verás
Поливай
себя
каждый
день
и
ты
увидишь
Que
solo
así
florecerás
Что
только
так
ты
расцветешь
Mira
a
tu
alrededor
y
haz
lucir
tu
resplandor
Посмотри
вокруг
и
позволь
сиять
своему
сиянию
Tu
cabeza
en
alto
como
un
girasol
Держи
голову
высоко,
как
подсолнух
Tienes
tanto
para
dar
y
tú
ni
cuenta
te
das
Тебе
есть
что
дать,
а
ты
даже
не
осознаешь
Hasta
que
entiendas
Пока
не
поймешь
Que
tu
cuerpo
es
tu
casa
Что
твое
тело
- твой
дом
Y
a
tu
casa
debes
darle
И
своему
дому
ты
должен
дарить
Amoooooor
Любоооовь
Woouoououoooo
Вууууууууу
Woouoououoooo
Вууууууууу
Woooooooo
Вууууууууу
Woouoououoooo
Вууууууууу
Woouoououoooo
Вууууууууу
Woouoououoooo
Вууууууууу
Woooh
oo
oo
oooo
Вууу
у
у
уууу
Y
si
un
día
te
despiertas
sin
poder
И
если
однажды
ты
проснешься,
не
имея
сил
Esa
llama
dentro
tuyo
encender
Зажечь
это
пламя
внутри
себя
Ay,
no
dejes
que
un
mal
día
defina
lo
que
eres
О,
не
позволяй
одному
плохому
дню
определять,
кто
ты
Que
tú
eres
mucho
más
que
las
fallas
que
cometes
Ведь
ты
гораздо
больше,
чем
ошибки,
которые
совершаешь
Respira
profundo,
cierra
los
ojos,
cuenta
hasta
diez.
(9,
10)
Дыши
глубоко,
закрой
глаза,
сосчитай
до
десяти.
(9,
10)
Ya
la
luz
entró
a
tu
casa
Свет
уже
вошел
в
твой
дом
Revelando
lo
que
creías
perdido
Открывая
то,
что
ты
считал
потерянным
Ve
regándote
a
diario
y
ya
verás
Поливай
себя
каждый
день
и
ты
увидишь
Que
solo
así
florecerás
Что
только
так
ты
расцветешь
Mira
a
tu
alrededor
y
haz
lucir
tu
resplandor
Посмотри
вокруг
и
позволь
сиять
своему
сиянию
Tu
cabeza
en
alto
como
un
girasol
Держи
голову
высоко,
как
подсолнух
Tienes
tanto
para
dar
y
tú
ni
cuenta
te
das
Тебе
есть
что
дать,
а
ты
даже
не
осознаешь
Hasta
que
entiendas
Пока
не
поймешь
Que
tu
cuerpo
es
tu
casa
Что
твое
тело
- твой
дом
Y
a
tu
casa
debes
darle
И
своему
дому
ты
должен
дарить
Amoooooor
Любоооовь
Woouoououoooo
Вууууууууу
Woouoououoooo
Вууууууууу
Woooooooo
Вууууууууу
Woouoououoooo
Вууууууууу
Woouoououoooo
Вууууууууу
Woouoououoooo
Вууууууууу
Woooh
oo
oo
oooo
Вууу
у
у
уууу
Amoooooor
Любоооовь
Woouoououoooo
Вууууууууу
Woouoououoooo
Вууууууууу
Woooooooo
Вууууууууу
Woouoououoooo
Вууууууууу
Woouoououoooo
Вууууууууу
Woouoououoooo
Вууууууууу
Woooh
oo
oo
oooo
Вууу
у
у
уууу
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.